قرار تعقيبي عدد 76600 بتاريخ 08/01/2025 : وجوب التعديل الآلي لجراية التقاعد عند إحداث منحة قارة تتعلق بالرتبة

Principe juridique

1. - يرسي الفصل 37 من قانون 05/03/1985 قاعدة عامة مفادها التعديل الآلي لجرايات التقاعد عند إحداث أي منحة قارة تتعلق بالرتبة أو الوظيفة التي وقعت على أساسها تصفية الجراية، وذلك لضمان التوازن بين الجرايات وضرورات الحياة.
2. - التنصيص في الأمر المحدث لمنحة على استحقاقها من قبل الأعوان المباشرين فعلياً لا يمنع من سحبها على جرايات التقاعد، إذ أن شرط المباشرة يقصد منه استبعاد من كان في حالة عدم مباشرة فعلية، بينما يخضع إدماج المنحة في الجراية لمبدأ التعديل الآلي المنصوص عليه قانوناً.
3. - إذا كانت عبارة القانون مطلقة جرت على إطلاقها، وعندما تحسن محكمة الموضوع فهم النزاع وتستخلص في نطاق سلطتها التقديرية النتائج القانونية السليمة، فإن حكمها يكون سليم المبنى ولا يتعرض للنقض.