Annexe n° 1 à la note commune n° 8/2018 : Liste des produits soumis à la taxe pour la protection de l’environnement et bénéficiant de l'exonération de la taxe à la production au 31 décembre 2017
ملحق عدد 1 للمذكرة العامة عدد 8 لسنة 2018 : قائمة المنتجات الخاضعة للمعلوم للمحافظة على البيئة و المنتفعة بالإعفاء من المعلوم عند الإنتاج في 31 ديسمبر 2017
Afficher l'extrait en texte
Texte du document (reconnaissance automatique)
Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.
Page 1
ملحق عدد 1 للمذكرة العامة عدد 8 لسنة 2018
قائمة المنتجات الخاضعة للمعلوم للمحافظة على البيئة والمنتفعة بالإعفاء من المعلوم عند الإنتاج في 31 ديسمبر 2017
✓ قائمة المنتجات الخاضعة للمعلوم للمحافظة على البيئة ابتداء من سنة 2003
| رقم البند | رقم التعريفة | بيان المنتجات | |---|---|---| | 39 – 01 | 390100 | بوليمرات الإيثيلين ، بأشكالها الأوّلية | | 39 – 02 | 390200 | بوليمرات البروبلين أو أوليفنات أخر ، بأشكالها الأولية | | 39 – 03 | 390300 | بوليمرات الستيرين بأشكالها الأولية | | 39 – 04 | 390400 | بوليمرات كلورور الفنيل أو الأوليفينات المهلجنة الآخر ، بأشكالها الأولية | | 39 – 05 | 390500 | بوليمرات أسيتات الفنيل أو استرات الفنيل الآخر، بأشكالها الأولية ; بوليميرات الفنيل الأخرى ، بأشكالها الأولية | | 39 – 06 | 390600 | بوليمرات أكريليكية بأشكالها الأولية | | 39 – 07 | 390700 | بولي أسيتال وبولي أثيرات أخرى وراتنجات إيبو كسيدية ، في أشكالها الأوّلية ; بولي كربونات ، ألكيدات (راتنجات ألكيدية) ، وبوليستر أليليك وبولي أسترات أخر، بأشكالها الأوّلية | | 39 – 08 | 390800 | بولي أميدات بأشكالها الأولية | | 39 – 09 | 390900 | راتنجات أمينية وراتنجات فينولية وبولي أوريتينات ، بأشكالها الأولية | | 39 – 10 | 391000 | سليكونات بأشكالها الأوّلية | | 39 – 11 | 391100 | راتنجات النفط، راتنجات الكومارون - أندين وبولي تربين ، وبولي كبريتيرات ، بولي سلفونات ، ومنتوجات أخر مذكورة في الملاحظة 3 من الفصل 39 غير مذكورة ولا داخلة في مكان آخر ، وبأشكالها الأولية | | 39 – 12 | 391200 | سليلوز ومشتقاته الكيماوية، غير مذكورة ولا داخلة في مكان آخر، بأشكالها الأوّلية | | 39 – 13 | 391300 | بوليميرات طبيعية (مثل حامض الجينيك) وبوليميرات طبيعية معدّلة (مثل البروتينات المقساة، والمشتقات الكيمياوية من المطاط الطبيعي)، غير مذكورة ولا داخلة في مكان آخر بأشكالها الأولية | | 39 – 14 | 391400 | مبدلات ايونات أساسها البوليميرات الداخلة في البنود من 01-39 إلى 13-39 بأشكالها الأولية |
4
Page 2
قائمة المنتجات الخاضعة للمعلوم للمحافظة على البيئة ابتداء من سنة 2004
| بيان المنتجات | رقم البند | |---|---| | زيوت نفط وزيوت متحصّل عليها من مواد معدنية قارية ، غير خام ; محضرات غير مذكورة ولا داخلة في مكان آخر ، محتوية على ما لا يقل عن 70% وزنا من زيوت نفط أو من زيوت مواد معدنية قارية، على أن تكون هذه الزيوت العنصر الأساسي في هذه المحضرات. | م 10 – 27 | | *زيوت تشحيم ومواد تزييت أخرى المدرجة بأرقام التعريفة الديوانية من 271019711 إلى 271019999. | | | سوائل للفرامل الهيدروليةوسوائل محضرة أخرى لنقل الحركة الهيدرولية، لا تحتوي على زيوت نفط ولا على زيوت معدنية قارية أو تحتوي على أقلّ من 70% وزنا من هذه الزيوت. | م 19 – 38 | | أجهزة طرد مركزي ، بما فيها أجهزة التجفيف بالطرد المركزي ; آلات وأجهزة ترشيح أوتنقية السوائل أو الغازات | م 21 – 84 | | آلات وأجهزة لترشيح أو لتنقية الزيوت المعدنية في المحرّكات التي يتمّ الاشتعال فيها بالشرر أو بالضغط | 84.21.23 | | خلايا ومجموعات خلايا ، مولدة للكهرباء باستثناء الأجزاء الواردة برقم التعريفة الديوانية 850690 | م 06 – 85 | | مدخرات كهربائية ، بما في ذلك فواصلها ، وإن كانت مستطيلة أو مربعة باستثناء الأجزاء الواردة برقم التعريفة الديوانية 850790 | م 07 – 85 |
قائمة المنتفعة بالإعفاء من المعلوم للمحافظة على البيئة عند الإنتاج ابتداء من سنة 2004 (الأمر عدد 1191 لسنة 2004 المؤرخ في 25 ماي 2004 )
| رقم البند | رقم التعريفة | بيان المنتجات | |---|---|---| | م10-27 | من 271019711 إلى 271019999 | زيوت تشحيم ومواد تزييت أخرى | | م39-03 | 390390909 | بوليمرات الستيرين بأشكالها الأولية | | م39-05 | 390512000 و390521000 | بوليمرات أسيتات الفنيل أو أسترات الفنيل الآخر، بأشكالها الأولية؛ بوليميرات الفنيل الأخرى، بأشكالها الأولية | | م39-06 | 390690909 | بوليمرات أكريليكية بأشكالها الأولية | | م39-07 | 390750001 و390750009 | بولي أسيتال وبولي أثيرات أخرى وراتنجات إيبوكسيدية، في أشكالها الأولية، بولي كربونات، ألكيدات (راتنجات ألكيدية)، وبوليستر أليليك وبولي أسترات أخر، بأشكالها الأولية | | م39-09 | 390910001 | راتنجات أمينية وراتنجات فينولية وبولي أوريتينات، بأشكالها الأولية |
5
Page 3
| رقم البند | رقم التعريفة | بيان المنتجات | |---|---|---| | 25-24 | 25240030002 / 25240080002 | حرير صخري (أسباست) | | م 25-29 | 25291000001 | فلدسبات | | م 27-01 | 27011110006 / 27011190008 | أنتراسيت | | م 27-04 | 27040019003 | فحم الكوك ونصف الكوك من الفحم الحجري باستثناء المعدة لصناعة الأقطاب | | م 27-06 | 27060000095 | قطران معدني آخر | | م 27-07 | 27071090005 / 27073090007 / 27074000109 / 27075090009 / 27076000009 / 27079911009 / 27079919003 / 27079991090 / 27079999016 / 27079999027 | بنزول معدّة لاستعمالات أخرى / زيلول معدّة لاستعمالات أخرى / نفتالين مستعملة كوقود أو كمحروقات / مخاليط هيدروكاربونات عطرية أخرى والتي يتقطر 65% منها أو أكثر حجما / فينول / زيوت خفيفة خام التي يتقطر 90% منها أو أكثر حجما من درجة حرارة 200 مائوية / زيوت خام أخرى / مواد أخرى مماثلة يزيد وزن العناصر العطرية فيها عن وزن العناصر غير العطرية والمستعملة في صناعة منتجات البند 28-03 / مذيبات نافتا ومذيبات ثقيلة أخرى عطرية / زيوت أخرى ومنتجات أخرى ناتجة من تقطير قطران الفحم الحجري بدرجة حرارة عالية | | م 27-13 | 27131100106 / 27131100902 | مجمر (كوك) نفط، غير مكلس | | م 27-15 | 27150000916 / 27150000994 | معاجين قارية أخرى / خلائط قارية أساسها الأسفالت أو القار الطبيعي أو القار النفطي أو القطران المعدني أو زفت القطران المعدني | | م 28-04 | 28048000009 | زرنيخ | | م 28-05 | 28051990016 / 28054010006 / 28054090008 | ليتيوم / زئبق | | م 28-06 | 28062000007 | حامض كلوروكبريتيك | | م 28-11 | 28112910098 | ثالث أوكسيد ثاني الزرنيخ | | م 28-16 | 28164000096 | أوكسيدات وهيدروكسيدات وفوق أوكسيدات الباريوم | | م 28-19 | 28199090015 / 28199090093 | هيدروكسيدات الكروم / أوكسيدات الكروم أخرى | | 28-20 | 28201000005 / 28209010007 / 28209090009 | ثاني أوكسيد المنغنيز / أوكسيدات المنغنيز آخر |
6
Page 4
| رقم البند | رقم التعريفة | بيان المنتجات | |---|---|---| | م 28-21 | 28212000008 | الأتربة الملونة مكونة أساسا من أوكسيد الحديد الطبيعي والمحتوية على 70% أو أكثر وزنا من الحــــديد المتــحد مقدرا بــ Fe2 03 | | 28-22 | 28220000003 | أوكسيدات وهيدروكسيدات الكوبالت، أوكسيدات الكوبالت التجارية | | م 28-24 | 28249000001 | أوكسيدات الرصاص الأخرى | | م 28-25 | 28252000006 / 28253000002 / 28259050008 / 28259080919 | أوكسيد وهدروكسيد الليتيوم / أوكسيدات وهيدروكسيدات الفانFrance... |
I need to correct that row: the text should be "أوكسيد وهدروكسيد الليتيوم / أوكسيدات وهيدروكسيدات الفاناديوم / أوكسيد الزئبق / هيدروكسيدات الزئبق".
| رقم البند | رقم التعريفة | بيان المنتجات | |---|---|---| | م 28-21 | 28212000008 | الأتربة الملونة مكونة أساسا من أوكسيد الحديد الطبيعي والمحتوية على 70% أو أكثر وزنا من الحــــديد المتــحد مقدرا بــ Fe2 03 | | 28-22 | 28220000003 | أوكسيدات وهيدروكسيدات الكوبالت، أوكسيدات الكوبالت التجارية | | م 28-24 | 28249000001 | أوكسيدات الرصاص الأخرى | | م 28-25 | 28252000006 / 28253000002 / 28259050008 / 28259080919 | أوكسيد وهدروكسيد الليتيوم / أوكسيدات وهيدروكسيدات الفاناديوم / أوكسيد الزئبق / هيدروكسيدات الزئبق | | م 28-27 | 28273980058 / 28273980092 | كلوريد الزئبق / كلوريدات أخرى | | م 28-30 | 28303000005 | كبريتيد الكادميوم | | م 28-33 | 28332400000 / 28332700005 / 28332930018 / 28332970014 / 28332970092 / 28332990001 | كبريتات من نيكل / كبريتات من باريوم / كبريتات من كوبالت / كبريتات من زئبق / كبريتات من الرصاص / كبريتات أخرى | | م 28-37 | 28371100007 / 28371900018 / 28371900096 / 28372000020 / 28372000097 | سيانيدات، أكاسيد سيانيدات السوديوم / سيانيدات، أكاسيد سيانيدات البوتاسيوم / سيانيدات وأكاسيد سيانيدات آخر / فريسيانيدات / فريسيانيدات مركبة أخرى | | م 28-38 | 28380000092 | تيوسيانات أخرى | | م 28-41 | 28412000004 | كرومات الزنك أو الرصاص | | م 28-44 | 28443011097 / 28443019091 / 28443051093 / 28443061097 / 28443069091 / 28443091099 / 28443099093 / 28444010090 / 28444020094 / 28444030098 / 28444080098 | يورانيوم المخفف في عنصر اليورانيوم (U235) ومركباته؛ توريوم ومركباته؛ خلائط وتبددات، ومنتجات خزفية وخلائط محتوية على اليورانيوم المخفف في عنصر اليورانيوم (U235) ، توريوم أو مركبات هذه المنتجات ؛ معدة لاستعمالات غير طبية / […] / عناصر ونظائر ومركبات مشعة، عدا الداخلة في البنود الفرعية 284410 أو 284420 أو 284430؛ خلائط، تبددات، ومنتجات خزفية وخلائط محتوية على هذه العناصر أو النظائر أو المركبات، مخلفات مشعة؛ معدة لاستعمالات غير طبية | | م 28-45 | 28451000095 / 28459010097 / 28459090099 | نظائر، عدا الداخلة في البند 28-44، مركباتها العضوية أو غير العضوية من تلك النظائر، وإذا كانت محددة أو غير محدّدة الصفات كيميائيا؛ معدة لاستعمالات غير طبية. | | 29-03 | من 29031100015 إلى 29036990000 | مشتقات الهيدروكربونات المهلجنة | | م 29-15 | 29155000005 | حامض بروبيونيك وأملاحه واستيراته |
7
Page 5
| رقم البند | رقم التعريفة | بيان المنتجات | |---|---|---| | م 16-29 | 29161110007 / 29161190009 / 29161300003 / 29161410002 / 29161490004 / 29163100005 | حامض أكريليك / أملاح حامض أكريليك / حامض ميتاكريليك وأملاحه / ميتاكريلات الميتيل / استيرات أخرى لحامض ميتاكريليك / حامض بنزويك وأملاحه واستيراته | | م 06-32 | 32064300000 | ألوان سطحية ومحضرات أساسها هكساسيا نوفيرات (فروسيانيدات أ و فريسيانيدات) | | م 03-34 | من 34031910116 / إلى 34031999999 | محضرات حل البراغي أو الصواميل ومحضرات للتشحيم أخرى | | م 06-36 | 36061000003 | وقود سائل وغاز وقود مسيل في عبوات لا تتجاوز سعتها 300 صم³ من الأنواع المستعملة لتعبئة أو إعادة تعبئة قداحات السجائر أو الولاعات المماثلة | | م 01-37 | من 37011090003 / إلى 37019900099 | ألواح وأفلام تصوير وأفلام مسطحة فوتوغرافية، حساسة، غير مصورة، من أية مادة عدا الورق أو الورق المقوى أو النسيج، أفلام تصوير فوتوغرافية مسطحة ذات تحميض وسحب فوري حساسة، غير مصورة وإن كانت مهيأة في أغلفة. | | 37-02 | من 37021000004 / إلى 37029500007 | أفلام تصوير فوتوغرافية بشكل لفات حساسة، غير مصورة من أية مادة عدا الورق أو الورق المقوى أو النسيج، أفلام التصوير فوتوغرافية بشكل لفات ذات تحميض وسحب فوري. | | 37-07 | من 37071000010 / إلى 37079090092 | محضرات كيميائية للاستعمال في التصوير الفوتوغرافي عدا الورنيش أو الغراء أو المواد اللاصقة والمحضرات المماثلة، منتجات غير مخلوطة لاستعمال التصوير الفوتوغرافي، مهيأة في مقادير معايرة أو مهيأة للبيع بالتجزئة بشكل جاهز للاستعمال المباشر. | | م 08-38 | 38081010112 / 38081020116 / 38081030110 / 38081040114 / 38081090114 / 38081090169 | مبيدات الحشرات | | م 11-38 | 38111900009 / 38112100005 / 38112900005 / 38119000013 / 38119000091 | محضرات أخرى لضبط إشعال وقود المحركات / إضافات لزيوت التشحيم محتوية على زيوت نفطية أو زيوت معدنية قارية / إضافات أخرى لزيوت التشحيم / محضرات منع التأكسد والتصمغ / محضرات تحسين لزوجة الزيوت ومحضرات منع تآكل المعادن وإضافات محضرة أخرى | | م 20-39 | 39203000006 | ألواح وصفائح ولفات وأشرطة وقدد أخر من بوليميرات ستيرين غير خلوية وغير مقواة أو منضدة أو متحدة مع مواد أخرى، دون حوامل. |
8
Page 6
| رقم البند | رقم التعريفة | بيان المنتجات | |---|---|---| | م 39-23 | 39231000005 / من 39232100006 إلى 39232990002 / 39233010001 / 39233090003 / من 39235010003 إلى 39235090094 / 39239090907 | صناديق وعلب وأقفاص وأصناف مماثلة من لدائن / أكياس وحقائب ومخاريط من لدائن / قوارير وزجاجات ودوارق وأصناف مماثلة من لدائن / سدادات وأغطية وكبسولات وغيرها من أصناف الإغلاق من لدائن . / أصناف أخرى للنقل أو لتعبئة البضائع من لدائن | | م 39-24 | 39241000002 / 39249090017 / 39249090095 | أدوات مائدة ومطبخ من لدائن / أدوات وأواني منزلية أخرى وأدوات للنظافة والعناية بالصحة من لدائن |
✓ قائمة المنتجات المنتفعة بالإعفاء من المعلوم للمحافظة على البيئة عند الإنتاج ابتداء من سنة 2005 (الأمر عدد 1156 لسنة 2005 المؤرخ في 12 أفريل 2005 )
| رقم البند | رقم التعريفة | بيان المنتجات | |---|---|---| | م 04- 39 | 39042100000 / و39042200000 | بوليميرات كلورور الفنيل أو الأوليفينات المهلجنة الآخر، بأشكالها الأولية | | م 39-20 | 39203000006 | ألواح وصفائح ولفات وأشرطة وقدد أخر من بوليميرات ستيرين غير خلوية وغير مقواة أو منضدة أو متحدة مع مواد أخرى، دون حوامل | | م 39-23 | 39231000005 / من 39232100006 إلى 39232990002 / 39233010001 / 39233090003 / من 39235010003 إلى 39235090094 / 39239090907 | صناديق وعلب وأقفاص وأصناف مماثلة من لدائن / أكياس وحقائب ومخاريط من لدائن / قوارير وزجاجات ودوارق وأصناف مماثلة من لدائن / سدادات وأغطية وكبسولات وغيرها من أصناف الإغلاق من لدائن . / أصناف أخرى للنقل أو لتعبئة البضائع من لدائن | | م 39-24 | 39241000002 / 39249090017 / 39249090095 | أدوات مائدة ومطبخ من لدائن / أدوات وأواني منزلية أخرى وأدوات للنظافة والعناية بالصحة من لدائن |
9
Page 7
قائمة المنتجات الخاضعة للمعلوم للمحافظة على البيئة عند التوريد والمنتفعة بالإعفاء منه عند الإنتاج ابتداء من سنة 2008(الأمر عدد 4192 لسنة 2007 المؤرخ في 27 ديسمبر 2007)
| رقم البند | رقم التعريفة | بيان المنتجات | |---|---|---| | م39-17 | 39173990008 | غيرها من الأنابيب والمواسير والخراطيم مرنة من لدائن. | | م39-20 | 39201024004 / 39201026099 / 39201027003 / 39201028095 / 39201040011 / 39201040099 / 39201089014 | صفائح قابلة للتمطيط، غير مطبوعة، من بولي إيثيلين ذات سمك لا يتجاوز 0,125 مم وبكثافة أقل من 0,94. / غيرها من ألواح وصفائح وأغشية وصفائح رقيقة وأشرطة وقدد غير مطبوعة باستثناء تلك المعدة للفلاحة والمحافظة على رطوبة الأرض من بولي إيثيلين ذات سمك لا يتجاوز 0,125 مم وبكثافة أقل من 0,94. / غيرها من ألواح وصفائح وأغشية وصفائح رقيقة وأشرطة وقدد مطبوعة من بولي إيثيلين ذات سمك لا يتجاوز 0,125 مم وبكثافة أقل من 0,94. / غيرها من ألواح وصفائح وأغشية وصفائح رقيقة وأشرطة وقدد من بولي إيثيلين ذات سمك لا يتجاوز 0,125 مم وبكثافة تساوي أو تتجاوز 0,94 باستثناء تلك المعدة للفلاحة والمحافظة على رطوبة الأرض . / غيرها من ألواح وصفائح وأغشية وصفائح رقيقة وأشرطة وقدد من بوليمرات الإيثيلين الأخرى ذات سمك لا يتجاوز 0,125 مم. / غيرها من ألواح وصفائح وأغشية وصفائح رقيقة وأشرطة وقدد من بوليمرات الإيثيلين الأخرى ذات سمك يتجاوز 0,125 مم معدة للفلاحة أو المحافظة على رطوبة الأرض. | | م39-21 | 39219090094 | غيرها من ألواح وصفائح وأغشية (أفلام) وصفائح رقيقة وأشرطة وقدد من لدائن أخرى معدة بطريقة أخرى غير خلوية باستثناء تلك المعدة للتغليف الغذائي. | | م39-22 | 39221000008 | مغاطس، أحواض، مرشات (دوش) ومغاسل من لدائن. | | م54-01 | 54011018008 | غيرها من خيوط الخياطة من شعيرات تركيبية أخرى غير مهيأة للبيع بالتجزئة. |
10
Page 8
Table 1 (top of page)
| رقم البند | رقم التعريفة | بيان المنتجات | |---|---|---| | م56-07 | 56074911102 | غيرها من خيوط وحبال وأمراس من بولي إيثيلين أو بولي بروبيلين مضفورة ذات قطر أقل أو يساوي 44 مم. | | م63-05 | 63053399009 | غيرها من أكياس تعبئة وتغليف من نسيج متحصل عليه من صفيحات أو أشكال مماثلة من بولي إيثيلين أو بولي بروبيلين يتعدّى وزن المتر المربع 120 غ. | | م94-03 | 94037000000 | أثاث من لدائن |
✓قائمة المنتجات الخاضعة للمعلوم للمحافظة على البيئة والمنتفعة بالإعفاء منه عند الإنتاج ابتداء من سنة 2010 (الأمر عدد 905 لسنة 2010 المؤرخ في 26 أفريل 2010)
Table 2
| رقم البند | رقم التعريفة | بيان المنتجات | |---|---|---| | م 22-39 | 39222000004 | مقاعد وأغطية مراحيض من لدائن. | | | 39229000017 | أحواض استبراء (بيديه)، مراحيض من لدائن. | | | 39229000028 | خزانات تدفق المياه (سيفونات) غير مجهزة بآلياتها من لدائن. | | | 39229000039 | خزانات تدفق المياه (سيفونات) مجهزة بآلياتها من لدائن. | | | 39229000095 | أصناف أخرى لاستعمالات صحية من لدائن. | | م 26-39 | 39269092313 | أكياس لتجميع البول، مصنوعة من أوراق من لدائن. | | م 18-90 | 90183110013 | حقن من لدائن، بإبر أو بدونها ذات استعمال وحيد، ذات سعة أقل من 50 مل. | | | 90183110024 | حقن من لدائن، بإبر أو بدونها ذات استعمال وحيد، ذات سعة تساوي أو تفوق 50 مل. |
Table 3 (bottom of page)
✓قائمة المنتجات الخاضعة للمعلوم للمحافظة على البيئة والمنتفعة بالإعفاء منه عند الإنتاج ابتداء من سنة 2012 (الأمر عدد 471 لسنة 2012 المؤرخ في 02 جوان 2012)
| رقم البند | رقم التعريفة | بيان المنتجات | |---|---|---| | م 26-39 | 39269097410 | أكياس أخرى لتجميع البول مصنوعة من لدائن. |
11
Page 9
قائمة المنتجات الخاضعة للمعلوم للمحافظة على البيئة إبتداء من سنة 2013
| رقم البند | رقم التعريفة | بيان المنتجات | |---|---|---| | م 38.09 | 38099200000 / 38099300005 | عوامل تهيئة أو تجهيز، ومسرعات للصباغة أو لتثبيت مواد التلوين، ومنتجات ومحضرات أخر (مثل، محضرات تهيئة أو تثبيت الألوان)، من الأنواع المستعملة في صناعات الورق أو الصناعات المماثلة / عوامل تهيئة أو تجهيز، ومسرعات للصباغة أو لتثبيت مواد التلوين، ومنتجات ومحضرات أخر (مثل، محضرات تهيئة أو تثبيت الألوان)، من الأنواع المستعملة في صناعة الجلد أو الصناعات المماثلة | | م 38.10 | 38101000018 / 38101000096 / 38109010010 / 38109010098 / 38109090012 / 38109090090 | محضرات لتنظيف سطوح المعادن / مساحيق وعجائن مركبة من معدن ومواد أخر للحام المعادن / محضرات من الأنواع المستعملة لكسو أو حشو قضبان اللحام / محضرات من الأنواع المستعملة لكسو أو حشو عيدان اللحام / تدفق للحام / محضرات أخر للحام المعادن | | م 38.17 | 38170050000 / 38170080900 | ألكيل بنزينات خطي المخلوطة عدا تلك المذكورة في البند 27.07 أو 29.02 / ألكيل نفثاليات المخلوطة، عدا تلك المذكورة في البند 27.07 أو 29.02 | | م 38.24 | 38249030003 | أحماض نفثنيك، أملاحها غير الذائبة في الماء، وأستيراتها | | م 39.26 | 39262000104 / 39262000900 / 39263000008 / 39264000004 / 39269092108 / 39269092211 / 39269092299 / 39269092391 / 39269092904 / 39269097103 | لدائن صلابة للثياب / ثياب ولوازم للثياب (بما في ذلك القفازات بجميع أنواعها) من لدائن / تركيبات للأثاث و لهياكل العربات أو ما يماثلها من لدائن / تماثيل صغيرة وأدوات أخرى للزينة من لدائن / مراوح وستائر يدوية وكذلك حواملها وأوراقها المقدّمة المقدمة بمفردها والمصنوعة من أوراق من لدائن / سيور مصنوعة من أوراق من لدائن / أدوات أخرى للاستعمال التقني مثل الواصلات، الاسطوانات الصغيرة،...إلخ مصنوعة من أوراق من لدائن / أكياس معقمة لحفظ الدم ومشتقاته والنخاع العظمي لا تحتوي على محلول مانع للتخثر، مصنوعة من أوراق من لدائن / منتجات أخرى مصنوعة من أوراق من لدائن / رضاعات من لدائن |
12
Page 10
| رقم البند | رقم التعريفة | بيان المنتجات | |---|---|---| | | 39269097205 | شذرات من لدائن صالحة للتلقيح الاصطناعي | | | 39269097318 | قوالب أحذية أولية من لدائن | | | 39269097396 | قوالب أحذية من لدائن | | | 39269097498 | أكياس معقمة لحفظ الدم ومشتقاته والنخاع العظمي لا تحتوي على محلول مانع للتخثر، مصنوعة من أوراق من لدائن عدا تلك الداخلة في البند 39269092.3 | | | 39269097501 | مراوح وستائر يدوية وكذلك حواملها وأوراقها المقدّمة بمفردها عدا تلك الداخلة في البند 39269092.1 | | | 39269097603 | ركائز الأزرار من لدائن | | | 39269097716 | سيور مصنوعة من لدائن عدى تلك الداخلة في البند عدد 39269092.2 | | | 39269097727 | لفائف، دعائم من الكربون ، من لدائن | | | 39269097738 | لفائف أخرى ، من لدائن | | | 39269097794 | أدوات أخرى للإستعمال التقني مثل الواصلات، الاسطوانات الصغيرة،...إلخ مصنوعة من لدائن عدى تلك الداخلة في البند عدد 39269092.2 | | | 39269097807 | قوالب صب من لدائن | | | 39269097910 | شذرات أخرى من لدائن عدا تلك الداخلة بالبند عدد 39269097.2 | | | 39269097921 | قرون لقطف الزيتون من لدائن | | | 39269097943 | عوامات لشباك الصيد من لدائن | | | 39269097998 | منتجات أخرى مصنوعة من لدائن عدا تلك الداخلة بالبند 39269092.9 | | 40.11 | 401100 | إطارات مطاطية خارجية هوائية جديدة | | 40.12 | 401200 | إطارات خارجية هوائية مجددة (ملبسة) أو مستعملة، من مطاط؛ إطارات مصمتة أو جوفاء (نصف مصمتة)، أشرطة للإطارات، بطانات أنابيب (فلابس) من مطاط | | م84.07 | 840734 | محركات ذات مكابس متناوبة يتم الإحتراق الداخلي فيها بالشرر (محركات إنفجارية) تتجاوز سعة إسطواناتها 1000 صم3 | | م84.18 | 841821 / 841829 | ثلاجات من النوع المنزلي تعمل بالضغط / ثلاجات أخرى من النوع المنزلي | | م 84.19 | 84191100010 | مسخنات ماء غير كهربائية للتسخين الفوري تعمل بالغاز للإستعمال المنزلي | | | 84191100098 | مسخنات ماء غير كهربائي للتسخين الفوري، تعمل بالغاز للإستعمال غير المنزلي | | | 84191900065 | مسخنات ماء أخرى غير كهربائية للتسخين الفوري تعمل بغير الغاز للإستعمال المنزلي | | | | مسخنات ماء أخرى غير كهربائية للتسخين الفوري، تعمل بالتراكم للإستعمال المنزلي |
13
Page 11
| رقم البند | رقم التعريفة | بيان المنتجات | |---|---|---| | | 84191900098 / 84193900205 / 84198120010 | مسخنات ماء أخرى غير كهربائية للتسخين الفوري تعمل بغير الغاز للإستعمال غير المنزلي / مسخنات ماء أخرى غير كهربائية تعمل بالتراكم للإستعمال غير المنزلي / أجهزة تجفيف سريعة / غلايات وغيرها من آلات تحضير القهوة | | 84.22م | 84221100019 / 84221100097 | ـ آلات وأجهزة لغسل الأواني ذات التسخين الكهربائي: من النوع المعدّ للاستعمال المنزلي / غيرها من الآلات والأجهزة لغسل الأواني من النوع المعدّ للاستعمال المنزلي | | 84.43م | 84433120001 / 84433180016 / 84433180094 / 84433210206 / 84433210308 / 84433210900 / 84433230000 / 84433293003 / 84433931008 | آلات تؤدي وظيفة النسخ الرقمي كوظيفة رئيسة يكون النسخ فيها بواسطة مسح المستند الأصلي وطباعة النسخ بطريقة الكهرباء الساخنة / آلات تؤدي وظيفة النسخ أو إرسال النسخ وإن كانت مزودة بوظيفة الطباعة، ذات سرعة نسخ لا تتجاوز في الدقيقة 12 صفحة آحادية اللون / آلات أخرى تؤدي على الأقل الوظيفتين التاليتين: طباعة، نسخ أو إرسال بواسطة الفاكس قابلة للتوصيل بآلة معالجة ذاتية للمعلومات أو بشبكة / طابعات، يمكن أن تحتوي في نفس الظرف على وحدات ذاكرة، قابلة للتوصيل بآلة معالجة ذاتية للمعلومات أو بشبكة / آلات طابعة بنفث الحبر، قابلة للتوصيل بآلة معالجة ذاتية للمعلومات أو بشبكة. / آلات طابعة أخرى، مكتبية، قابلة للتوصيل بآلة معالجة ذاتية للمعلومات أو بشبكة. / آلة ناسخة عن بعد، قابلة للتوصيل بآلة معالجة ذاتية للمعلومات أو بشبكة. / آلات أخرى تؤدي وظيفة النسخ وتحتوي نظاما بصريا، قابلة للتوصيل بآلة معالجة ذاتية للمعلومات أو شبكة. / آلات طابعة أخرى، ذات نظام بصري. | | 84.50م | 84501111016 / 84501111094 / 84501119098 | آلات غسل أوتوماتيكية، تلقّم من الأمام، وإن كانت مزوّدة بجهاز للتجفيف، سعة كل منها من الغسيل الجاف أقل من 2,5 كغ. / آلات غسل أوتوماتيكية، تلقّم من الأمام، وإن كانت مزوّدة بجهاز للتجفيف، سعة كل منها من الغسيل الجاف تعادل أو تزيد عن 2,5 كغ ولا تتجاوز 6 كغ. / آلات غسل أوتوماتيكية، تلقّم من الأعلى، وإن كانت مزوّدة بجهاز للتجفيف، سعة كل منها من الغسيل الجاف تعادل أو تزيد عن 2,5 كغ ولا تتجاوز 6 كغ. |
14
Page 12
| رقم البند | رقم التعريفة | بيان المنتجات | |---|---|---| | | 84501190106 | آلات غسل أوتوماتيكية، وإن كانت مزوّدة بجهاز للتجفيف، سعة كل منها من الغسيل الجاف تزيد عن 6 كغ ولا تتجاوز 7,5 كغ. / 84501190902 / آلات غسل أوتوماتيكية، وإن كانت مزوّدة بجهاز للتجفيف، سعة كل منها من الغسيل الجاف تزيد عن 7,5 كغ ولا تتجاوز 10 كغ. | | م85.16 | 851610 / 851621 / 851629 / 851631 / 851640 / 851650 / 851660 | مسخنات فورية للماء أو مسخنات المياه المجمعة، مسخنات غاطسة، كهربائية . / مشعات مدخرة للحرارة. / أجهزة كهربائية أخرى لتدفئة الأماكن أو التربة أو لاستعمالات أخرى. / مجففات شعر. / مكاوي كهربائية. / أفران تعمل بموجات متناهية الصغر (ميكروويف). / أفران أخر؛ أفران طبخ ومواقد (بما فيها مسطحات الطبخ) وغلايات وشوايات ومحامص. | | 85.17 | 851700 | أجهزة هاتف، بما في ذلك أجهزة الهاتف لشبكة الهاتف المحمول (الخليوي ) أو للشبكات اللاسلكية الأخرى أجهزة هاتف، بما في ذلك أجهزة الهاتف لشبكة الهاتف المحمول (الخليوي ) أو للشبكات اللاسلكية الأخرى؛ أجهزة أخر لإرسال أو استقبال الصوت أو الصورة أو المعلومات الأخرى، بما في ذلك أجهزة الاتصالات للشبكات السلكية أو اللاسلكية ( كالشبكة المحلية أو شبكة المنطقة الواسعة)، عدا أجهزة الإرسال أو الاستقبال الداخلة في البنود 84.43، 85.25، 85.27 أو 85.28 . | | م 85.28 | 852841 / 852849 / 852851 / 852859 / 8528711150 / 85287113097 / 85287115093 | شاشات عرض ذات أنبوب أشعة كاثودية من الأنواع المعدة للاستعمال حصراً أو بصورة رئيسية مع نظام المعالجة الذاتية للمعلومات الداخلة في البند 84.71 . / غيرها من شاشات عرض ذات أنبوب أشعة كاثودية. / شاشات عرض أخرى من الأنواع المعدة للاستعمال حصراً أو بصورة رئيسية مع نظام المعالجة الذاتية للمعلومات الداخلة في البند 84.71 . / غيرها من شاشات عرض أخرى. / أجهزة إستقبال إشارات الصوت والصّورة (تونار) متمثّلة في أجهزه ذات أدوات معالجة متناهية الصغر تحتوي جهاز تعديلي (مودام) للدخول على الأنترنات ويؤمن وظيفة تفاعليّة لتبادل المعلومات، وقادرة أيضا على استقبال إشارات تلفزيّة ("وحدات منفصلة ذات وظيفة اتصالیّة) بما في ذلك التي تحتوي على جهاز تسجيل أو إجراء استنساخ، طالما أنها محتفظة بالطابع الأساسي لوحدة مع وظيفة الاتصالات. / أشكال أجهزة الفيديو (المستقبلات) تحت ' أجهزة المعالج إدراج مودم للوصول إلى الإنترنت، ولها وظيفة من إينتيراكتينج تبادل المعلومات، كما من المحتمل أن تتلقى إشارات التلفزيون |
15
Page 13
| رقم البند | رقم التعريفة | بيان المنتجات | |---|---|---| | | 852871910 / 852871990 | غيرها من أجهزة استقبال الإرسال التلفزي، وإن كانت مشتملة علي أجهزة استقبال الإذاعة (راديو) أو جهاز تسجيل أو إذاعة الصوت أو الصورة (فيديو) غير المصمّمة لتشتمل على جهاز أو شاشة عرض فيديو. | | | 852872 | أجهزة استقبال الإرسال التلفزي، وإن كانت مشتملة علي أجهزة استقبال الإذاعة (راديو) أو جهاز تسجيل أو إذاعة الصوت أو الصورة (فيديو)، مصمّمة لتشتمل على جهاز أو شاشة عرض فيديو، بالألوان. | | | 852873 | أجهزة استقبال الإرسال التلفزي، وإن كانت مشتملة علي أجهزة استقبال الإذاعة (راديو) أو جهاز تسجيل أو إذاعة الصوت أو الصورة (فيديو)، مصمّمة لتشتمل على جهاز أو شاشة عرض فيديو، بألوان أحادية أخرى. |
✓ قائمة المنتجات الخاضعة للمعلوم للمحافظة على البيئة إبتداء من غرة جانفي 2014
| رقم البند | رقم التعريفة | بيان المنتجات | |---|---|---| | م39.17 | من 39171010009 / إلى 39173900013 / 39174000003 | أنابيب ومواسير وخراطيم ولوازمها (مثل ، الفواصل والأكواع والوصلات)، من اللدائن / لوازم أنابيب ومواسير وخراطيم (مثل ، الفواصل والأكواع والوصلات)، من اللدائن، لاستعمالات أخرى. | | 39.18 | من 39181010108 / إلى 39189000908 | أغطية أرضيات من اللدائن، وإن كانت لاصقة ذاتياً، بشكل لفات أو ترابيع أو بلاطات ؛ أغطية جدران أو سقوف من اللدائن، كما هى معرفة فى الملاحظة 9 من هذا الفصل | | 39.19 | من 39191012009 / إلى 39199000007 | ألواح وصفائح وأغشية ( أفلام ) وصفائح رقيقة وأشرطة وقدد وغيرها من أشكال مسطحة من لدائن، لاصقة ذاتياً ، وإن كانت بشكل لفات | | م 39.20 | 39201023001 | ألواح وصفائح وأغشية ( أفلام ) وصفائح رقيقة وأشرطة وقدد ، من لدائن غير خلوية، غير مقواة ولا منضدة وليست على حامل ولا متحدة بطريقة مماثلة مع مواد أخر / صفائح، من من بولي إيثيلين ذات كثافة أقل من 0.94 و سمك يساوي أو يزيد عن 20 مم و لا يتجاوز 40 مم، غير مقواة ولا منضدة وليست على حامل ولا متحدة بطريقة مماثلة مع مواد أخر. | | | 39201025018 | غيرها من ألواح و صفائح و أغشية و صفائح رقيقة و أشرطة و قدد من بولي إيثيلين ذات كثافة أقل من 0.94 غير مطبوعة غير مقواة ولا منضدة وليست على حامل ولا متحدة بطريقة مماثلة مع مواد أخر معدة للفلاحة والمحافظة على رطوبة الأرض ، ذات سمك لا يتجاوز 0.125 مم . | | | 39201028028 | غيرها من ألواح و صفائح و أغشية و صفائح رقيقة و أشرطة و قدد من بولي إيثيلين ذات كثافة تعادل أو تفوق 0.94، غير مطبوعة غير مقواة ولا منضدة وليست على حامل ولا متحدة بطريقة مماثلة مع مواد أخر، معدة للفلاحة |
16
Page 14
| رقم البند | رقم التعريفة | بيان المنتجات | |---|---|---| | | | والمحافظة على رطوبة الأرض ، ذات سمك لا يتجاوز 0.125 مم . | | | 39201081009 | عجائن ورق إصطناعية في شكل ألواح و صفائح من بولي إيثيلين تحتوي على كحول بوليفينيل ذائبة في الماء كعامل رطوبة، ذات سمك يتجاوز 0.125 مم. | | | 39201089081 | غيرها من ألواح وصفائح وأغشية وصفائح رقيقة وأشرطة وقدد ، من لدائن غير خلوية، غير مقواة ولا منضدة وليست على حامل ولا متحدة بطريقة مماثلة مع مواد أخر ذات سمك يتجاوز 0.125 مم. | | | من 39202021001 / إلى 39202080091 | ألواح وصفائح وأغشية ( أفلام ) وصفائح رقيقة وأشرطة وقدد ، من بوليميرات البروبيلين ، غير مقواة ولا منضدة وليست على حامل ولا متحدة بطريقة مماثلة مع مواد أخر | | | من 39204310001 / إلى 39209990003 | ألواح وصفائح وأغشية ( أفلام ) وصفائح رقيقة وأشرطة وقدد ، غير مقواة ولا منضدة وليست على حامل ولا متحدة بطريقة مماثلة مع مواد أخر، من بوليميرات كلوريد الفينيل أو من بوليميرات الأكريليك أو من بولى كربونات أو راتنجات ألكيدية أو أسترات بــولى أليـل أو بولى أسترات أخر أو من السيليولوز أو من مشتقاته الكيميائية أو من لدائن أخر. | | م39.21 | من 39211100006 / إلى 39219090016 | ألواح وصفائح وأغشية (أفلام) وصفائح رقيقة وأشرطة وقدد أخر، من لدائن. | | م39.23 | من 39239000105 / إلى 39239000912 | ألواح للتحميل و شباك أنبوبية الشكل من لدائن. | | م39.24 | من 39249000011 / إلى 39249000033 | أصناف منزلية أخر وأصناف صحية أو للزينة، من لدائن. | | 39.25 | من 39251000101 / إلى 39259080009 | أصناف تجهيزات البناء من لدائن، غير مذكورة أو داخلة فى مكان آخر. | | م39.26 | من 39261000017 / إلى 39261000095 / 39269050004 | أدوات مكتبية ومدرسية. / سلال و أدوات مماثلة لتصفية المياه لمجاري البالوعات، من لدائن. | | م84.07 | من 84071000013 / إلى 84073380090 / من 84079010015 / إلى 84079090095 | محركات الإحتراق الداخلى، ذات مكابس متناوبة أو دوارة يتم الإشعال فيها بالشرر (محركات إنفجارية). / محركات أخر. | | 84.08 | من 84081011017 / إلى 84089089006 | محركات الإحتراق الداخلى، ذات مكابس يتم الإشعال فيها بالضغط (محركات ديزل أو نصف ديزل). |
17
Page 15
| رقم البند | رقم التعريفة | بيان المنتجات | |---|---|---| | م 85.11 | من 85114000016 / إلى 85114000094 / من 85115000034 / إلى 85115000089 | أجهزة ومعدات للإشعال أو إطلاق الحركة، كهربائية، لمحركات الإحتراق الداخلى التى يتم الإشعال فيها بالشرر أو بالضغط (مثل مغناطيسيات الإشعال والمولدات المغناطيسية ووشائع الإشعال وشمعات الإحتراق أو شمعات التوهج ومحركات إطلاق الحركة) ؛ مولدات (مثل الدينامو ومولدات التيار المتناوب) وقاطعات التيار من النوع الذى يستعمل مع هذه المحركات / محركات إطلاق الحركة ، وإن كانت تعمل كمولدات / مولدات أخر | | م 87.08 | من 87084050015 / إلى 87084099007 | أجزاء ولوازم للمركبات الداخلة فى البنود من 87.01 حتى 87.05 / علب تغيير السرعة، وأجزاؤها | | م 90.19 | 90191090117 | أجهزة علاج آلى؛ أجهزة تدليك ؛ أجهزة للطب النفسانى؛ أجهزة علاج بالأوزون أو بالأوكسجين أو بإستنشاق المواد الطبية، أجهزة إنعاش بالتنفس الإصطناعى وغيرها من أجهزة العلاج بالتنفس / أحواض الإستحمام والأدواش المجهزة بنظام تدليك بالماء "جاكوزي". |
✓ قائمة المنتجات الخاضعة للمعلوم للمحافظة على البيئة عند التوريد والمنتفعة بالإعفاء منه عند الإنتاج إبتداء من سنة 2016
| رقم البند | رقم التعريفة | بيان المنتجات | |---|---|---| | م 73.21 | 73211110108 | مسخنات أطباق من الحديد أو الصلب، مع الفرن، بما في ذلك الأفران المنفصلة تعمل بالغاز أو بالغاز ووقود آخر. | | م 73.21 | 73211110904 | أجهزة طبخ آخر، من الحديد أو الصلب، مع الفرن، بما في ذلك الأفران المنفصلة تعمل بالغاز أو بالغاز ووقود آخر. | | م 73.21 | 73211190100 | مسخنات أطباق، من الحديد أو الصلب، بدون فرن تعمل بالغاز أو بالغاز ووقود آخر. | | م 73.21 | 73211190917 | أفران طبخ، من الحديد أو الصلب، بدون فرن تعمل بالغاز أو بالغاز ووقود آخر. | | م 73.21 | 73211190995 | أجهزة طبخ آخر، من الحديد أو الصلب، بدون فرن تعمل بالغاز أو بالغاز ووقود آخر. |
18
Page 16
| رقم البند | رقم التعريفة | بيان المنتجات | |---|---|---| | | 73211200018 | مسخنات أطباق، من الحديد أو الصلب، تعمل بوقود سائل | | | 73211200029 | أفران طبخ، من الحديد أو الصلب، بدون فرن تعمل بوقود سائل | | | 73211200096 | أجهزة طبخ آخر، من الحديد أو الصلب، تعمل بوقود سائل. | | | 73211900013 | مسخنات أطباق، من الحديد أو الصلب، بما في ذلك مسخنات أطباق التي تعمل بالوقود الصلب | | | 73211900024 | أفران طبخ آخر، من الحديد أو الصلب، بدون فرن، بما في ذلك الأجهزة التي تعمل بالوقود الصلب. | | | 73211900091 | أجهزة طبخ آخر، من الحديد أو الصلب، بنا في ذلك الأجهزة التي تعمل بالوقود الصلب. | | 84.50 م | 84501200014 | آلات غسل أخر، مما يستعمل في المنازل أو المحلات العامة، غير تلك الأوتوماتيكية، سعة كل منها من الغسيل الجاف تقل عن 2,5 كغ، مدمجة بأجهزة تجفيف تعمل بالطرد المركزي. | | | 84501200025 | آلات غسل أخر، مما يستعمل في المنازل أو المحلات العامة، غير تلك الأوتوماتيكية، سعة كل منها من الغسيل الجاف تساوي أو تزيد عن 2,5 كغ ولا تتجاوز 6 كغ، مدمجة بأجهزة تجفيف تعمل بالطرد المركزي. | | | 84501200092 | آلات غسل أخر، مما يستعمل في المنازل أو المحلات العامة، غير تلك الأوتوماتيكية، سعة كل منها من الغسيل الجاف ولا تزيد عن 6 كغ ولا تتجاوز 10 كغ ، مدمجة بأجهزة تجفيف تعمل بالطرد المركزي. | | | 84501900020 | آلات غسل أخر، مما يستعمل في المنازل أو المحلات العامة، سعة كل منها من الغسيل الجاف تساوي أو تزيد عن 2,5 كغ ولا تتجاوز 6 كغ. | | | 84501900097 | آلات غسل أخر، مما يستعمل في المنازل أو المحلات العامة، سعة كل منها من الغسيل الجاف تساوي أو تزيد عن 6 كغ ولا تتجاوز 10 كغ. |
19
Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.
Textes qui citent ce texte 3
- Décret n° 2012-471 du 2 juin 2012, modifiant le décret n° 2004 - 1191 du 25 mai 2004, portant fixation de la liste des produits exonérés de la taxe pour la protection de l’environnement tel que modifié par les textes subséquents et notamment par le décret n° 2010 - 905 du 26 avril 2010
- Décret n° 2010-905 du 26 avril 2010, modifiant le décret n° 2004 - 1191 du 25 mai 2004, portant fixation de la liste des produits exonérés de la taxe pour la protection de l'environnement, tel que modifié par les textes subséquents et notamment par le décret n° 2007 - 4192 du 27 décembre 2007
- Décret n° 2005-1156 du 12 avril 2005, modifiant le décret n° 2004 - 1191 du 25 mai 2004, portant fixation de la liste des produits exonérés de la taxe pour la protection de l'environnement