قرار تعقيبي عدد 45330.2022 بتاريخ 05/12/2022 : سقوط حق الغير في الاستحقاق بعد انقضاء أجل الطعن في التحديد المصادق عليه

Principe juridique

1. أوامر المصادقة على أعمال لجان الاستقصاء والتحديد لا تكتسب حجية مطلقة تجاه الكافة إلا بانقضاء الآجال القانونية المقررة لتقديم مطلب تسجيل أو القيام بدعوى استحقاقية دون ممارسة أيّ منهما.
2. إذا انقضى الأجل المحدد قانونا لمباشرة دعوى الاستحقاق أو تقديم مطلب التسجيل على عقار وقع تحديده بمقتضى أمر مصادقة منشور، سقط حق الغير في المطالبة بالاستحقاق ولا يبقى له إلا سلوك الدعوى الشخصية للمطالبة بالتعويض متى توفرت شروطها.
3. متى ثبت شمول العقار بأمر مصادقة على التحديد وكان النزاع قد أثير خارج الآجال التي ضبطها النص، فإن استبعاد الأمر بدعوى عدم تمتعه إلا بحجية نسبية يعد خرقا للقانون ويوجب النقض لقصور التعليل.