Page 1
# الملحق الأول
## قائمة التجهيزات عند التوريد
| رقم البند | بيان المنتجات | رقم التعريفة | |---|---|---| | 39.26 | مصنوعات أخر من لدائن ومصنوعات من المواد الاخر الداخلة في البنود من 39.01 الى 39.14 : / - - غيرها / - قوالب من لدائن | 392690.9 | | 44.06 | عوارض من خشب للسكك الحديدية وما يماثلها : / - غير مشربه / - غيرها | 440610.0 / 440690.0 | | 69.09 | أجهزة وأصناف للمختبرات ولاستعمالات كيمياوية ذو فنية أخرى من خزف ؛ اجران وقصاع واوعية مماثلة لاستعمالات زراعية من خزف اوعية وجرار وأصناف خرفية مماثلة للتعبئة أو النقل من خزف : / . أجهزة و أصناف المختبرات و لاستعمالات كيمياوية و عنبة أخرى / - - من بورسلين (صيني) / * للمحابر / . غيرها / * للمحابر | 690911.1 / 690919.1 | | 73.10 | خزانات وبراميل ودنان وصناديق وعلب واوعية مماثلة لجميع المواد ( عدا أوعية الغاز المضغوط أو المسيل ) من حديد صب او حديد او صلب لاتتجاوز سعتها 300 لتر دون ان تكون مجهزة بادوات آلية او حرارية وإن كانت مبطنة أو عازلة للحرارة : / -أواس صالحة للتفاعلات السوكسمياوية / -خزانات حافظة للحرارة | م 731000 / م 731010.0 |
عـدد 45 | الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — 10 جوان 1994 | 1042
Page 2
| رقم البند | رقم التعريفة | بيــــــان المنتجــــــات | |---|---|---| | 73.11 | 731100.0 م | أوعية للغاز المضغوط أو السائل ، من حديد صب أو حديد أو صلب . / - أوعية للغاز المضغوط أو السائل من حديد أو صلب ذات صغط يفوق 200 كغ . / - أوعيه لغاز الآسيسبلان ذات سعة تفوق 500 صم 3 وذاب صغط يفوق 60 بار | | 74.19 | | أصناف أخرى من نحاس : | | | 741999.2 | - أوعية وحاويات مماثلة ذات سعة تعادل 300 لتر أو أقل / * أوعية غاز سائل أو غير سائل | | | 741999.3 | - أوعية وحاويات مماثلة ذات سعة تفوق 300 لتر | | 76.16 | | مراسي وخطاطيف سفن وأجزاؤها ، من حديد صب أو حديد أو صلب | | | 761690 م | - مخروط ترنسبب | | 84.02 | | مراحل توليد البخار المائي وغيره من الأبخرة باستثناء مراحل الماء الساخن للتدفئة المركزية والتي تستطيع إنتاج بخار ذي ضغط منخفض ؛ مراجل المياه المسعّرة : | | | 840211.0 | -- مراجل بأنابيب مائنة بتجاوز إنتاجها من البخار المائي 45 طنا في الساعة | | | 840212.0 | -- مراجل بأنابيب مائية لا تتجاوز إنتاجها من البخار المائي 45 طنا في الساعة | | | 840220.0 م | - مراجل المياه المسعّرة يتجاوز إنتاجها 8.000.000 كيلو - كالوري . | | 84.04 | | أجهزة مساعدة للمراجل الداخلة في البند 84.02 أو 84.03 ( الموفرات والمسعرات ومزيلات الهبابوmesstrرجعات الغاز مثلا ) ؛ مكثفات للآلات البخارية : | | | S40410.1 / 840420.0 | - أجهزة مساعدة للمراجل الداخلة في البند 84.02 / - مكثفات للآلات البخارية | | 84.05 | | مولدات غازات أو غازات مائية ، وإن كانت مع منقياتها ؛ مولدات غاز الاستيلين ومولدات غازات مماثلة بطريقة الماء وإن كانت مع منقياتها : | | | 840510.0 م | - مولدات غازات أو غازات مائيه وإن كانت مع منقياتها ؛ مولدات غاز الاسنيلين ومولدات غازات مماثلة بطريقة الماء وإن كانت مع منقياتها ، باستثناء تلك المهيأة لتشغيل محركات العربات السارة |
1043 | الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — 10 جوان 1994 | عدد 45
Page 3
| رقم البند | رقم التعريفة | بيـــان المنتجـــات | |---|---|---| | 84.10 | | عنفات ( تربينات ) ونواعير تعمل بقوة الماء ونظماتها : | | | | . عنفات(تربينات) ونواعير تعمل بقوة المياه : | | | 841011.0 | - - لا تتجاوز قدرتها 1000 كيلو واط | | | 841012.0 | - - تزيد قدرتها عن 1000 كيلو واط ولا تتجاوز 10.000 كيلو واط | | | 841013.0 | - - تتجاوز طاقتها 10.000 كيلو واط | | 84.11 | | عنفات (تربينات) نفاثة ( برد الدفع ) وعنفات (تربينات) دافعة وعنفات (تربينات) غازية أخرى : | | | | - عنفات (تربينات) نفاثه : | | | 841111.0 | - - لا تتجاوز قوة دفعها 25 ( KN ) كيلونيوطن | | | 841112.0 | - - تتجاوز قوة دفعها 25 ( KN ) كيلونيوطن | | | | - عنفات (تربينات) دافعة : | | | 841121.0 | - - لا تتجاوز قدرتها 1100 كيلو واط | | | 841122.0 | - - تتجاوز قدرتها 1100 كيلو واط | | | | - عنفات (تربينات) غازية أخرى : | | | 841181.0 | - - لا تتجاوز قدرتها 5000 كيلو واط | | | 841182.0 | - - تتجاوز قدرتها 5000 كيلو واط | | 84.12 | | محركات وآلات محركة أخر : | | | | - محركات تعمل بقوة المياه : | | | 841221.0 | - - محركه خطية ( إسطوانات ) | | | 841229.0 | - - عبرها | | | | - موتورات ومحركات تعمل بالضغط الهوائيه ( الإنضغاط الهوائي ) | | | 841231.0 | - - بحركة خطية ( إسطوانات ) | | | 841239.0 | - - عبرها | | | 841280.0 | - عبرها | | 84.13 | | مضخات للسوائل ، وإن كانت محتوبة على أجهزة قياس ؛ رافعات سوائل : | | | 841319.0 | -- عبرها | | | 841340.0 | - مضخات حرسانية | | | 841350.0 | - مضخات إراحة موجبة مساوية أخر | | | 841360.0 | - مضخات إزاحة موجبة دوارة أخرى | | | 841370.0 | . مضخات تعمل بالطرد المركزي ذات طاقة استيعاب سحاور 40 لتر بالنانية | | | 841381 م | * محولات آليه للسريح / * مضخات آليه دابسة الإسعال / * مضخات أخر مسعملة للطهير / * مضخات خاصه لاسرجاع الهيدرونكربور / * مضخات خاصه لاسرجاع المواد الكسماويه |
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — 10 جوان 1994 | 1044 | عدد 45
Page 4
| بيان المنتجات | رقم التعريفة | رقم البند | |---|---|---| | * مصحاب خاصه للمعادن / * رافعات سوائل ما عدا الماء / * مضخاب ، رافعات سوائل | م841382.0 | 84.14 | | مضخات هوائية ومضخات تفريغ هواء ، مشاعط ومراوح هواء أو غازات أخرى ، أغطية شافطة أو مبدلة للهواء بمراوح مندمجة ، وإن كانت مجهزة بمرشحات : | | | | - مضخات تفريغ الهواء / * غيرها | 841410.0 | | | - مضاغط من الألنواع المستعملة في أجهزة التبريد | 841430.0 | | | - مضاغط هواء مركبة على هيكل سدوالس وفاللة للقطر | 841440.0 | | | - مراوح للصناعة | م841459.0 | | | - مولداب دائ إسطوانات ظلـقه | 841480.1 | | | - مضخات تفريغ هواء أخرى | 841480.9 | | | * مصخ دو فوة تساوي أو فوق 10م3 / * مضخ هواء كهربائي ناب دو فوة فوى 1م3 | | | | آلات تكييف هواء محتوية على مروحة بمحرّك وتجهيزات لتعديل الحرارة والرّطوبة ، بما في ذلك الآلات التي لا يمكن تنظيم الرطوبة فيها على حدة . | | 84.15 | | - غيرها / - - غير محنوية على وحدة سرمد | 841583.9 | | | أجهزة إشعال للأفران التي تعمل بالوقود السائل أو بالوقود الصلب المسحوق أو بالغاز ؛ مواقد آلية بما فيها مغذيات الوقود والشبكات الآلية ومفروغات الرماد الآلية والتركيبات المماثلة : | | 84.16 | | * أجهزة إشعال للأفران التي تستعمل بالوقود السائل بقوة تجاوز 250.000 « كيلو كالوري » | م841610.0 | | | * أجهزة إشعال أخرى بما فيها أجهزة الإستعمال المشتركة باستثناء تلك المستعملة في أجهزة التدفئة المركزية | م841620.0 | | | * مواقد آلية بما فيها مغذيات الوقود والشبكات الآلية المختلفة ومفرغات الرّماد والتركيبات المماثلة باستثناء تلك المستعملة في أجهزة التدفئة المركزية المنزلية . | م841630.0 | | | أفران للصناعة أو المختبرات بما فيها المرمدات ، غير كهربائية : | | 84.17 |
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — 10 جوان 1994 / 1045 / عدد 45
Page 5
| رقم البند | رقم التعريفة | بيــــان المنتجـــــات | |---|---|---| | | 841710.0 | - أفران لتحميص أو لصهر أو لمعالجة خامات المعادن أو السرب (ثاني كبريتيد الحديد) بالحرارة | | 84.18 | 841780.0 | - غيرها | | | م 841869.9 | - أجهزة تبريد أو تجميد أخر للإستعمال غير المنزلي باستثناء وحدات التبريد / - لوحات عازلة ذات سمك لا يقل عن 200م | | | م 841899.3 | | | 84.19 | | آلات أو تجهيزات أو أجهزة مختبرات وإن كانت تسخن بالكهرباء ، لمعالجة المواد بتغيير الحرارة مثل التسخين أو الطبخ أو التحميص أو التقطير أو التكرير أو التعقيم أو التعقيم بطريقة باستور أو التبخير أو التجفيف أو التكثيف أو التبريد ، على أن لا تكون معدة لإستعمالات منزلية ؛ مسخنات فورية للماء ومسخنات هاء مجمع ، غيرکهربائية : | | | 841920.0 | . معفمات طبية ، جراحيه ، أو محرمة | | | | .مجففات: | | | 841932.0 | - - للخشب أو عجائن الورق أو الورق المقوى | | | 841939.0 | - - غيرها | | | 841940.0 | - أجهزة تقطير أو تكرير | | | 841950.0 | - مبادلات حرارة | | | 841960.0 | - آلات تسييل الهواء أو الغاز | | | م 841981.0 | . آلات للطهي الصناعي للأغذية | | | 841989.0 | - - غيرها | | 84.20 | | آلات صقل وترقيق وإسطوانات لهذه الآلات ، عدا آلات تجليخ المعادن أو الزجاج : | | | 842010.0 | - آلات صقل وترقيق أو غيرها من آلات التجليخ | | | 842091.0 | - - إسطوانات | | 84.21 | | أجهزة طرد مركزي بما فيها أجهزة التجفيف بالطرد المركزي ، آلات وأجهزة ترشيح وتنقية سوائل أو غازات | | | 842111.0 | - - فارزات القشدة | | | 842119.0 | - - غيرها | | | | - آلات وأجهزة ترشيح أو تنقية السوائل : | | | 842121.0 | - - لترشيح أو تنقية الهواء | | | 842122.0 | . آلات وأجهزة ترشيح أو تنقية المشروبات عدى المياه / - ترشيح دقيق / - ترشيح بالمخافظات تحت الفارغ / - ترشيح بالنسيج تحت الفارغ |
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — 10 جوان 1994 | 1046 | عدد 45
Page 6
| بيان المنتجات | رقم التعريفة | رقم البند | |---|---|---| | * مرشح برباطات (لاجنفاف الوحل) / * مرشح ومكبس (لاجنفاف الوحل) / - - غيرها | م 842129 / 842139.0 | | | أجهزة لغسل الآواني المنزلية ؛ آلات وأجهزة التنظيف أو تجفيف القناني (القوارير) أو الاوعية الآخرى ؛ أجهزة للتعبئة أو لسد أو لصق الرقاع للقوارير والعلب والآكياس والآوعية الآخرى ؛ أجهزة أخر لتعبئة أو رزم البضائع ؛ أجهزة لإضافة الغاز في المشروبات : | | 84.22 | | - آلات وأجهزة لتنظيف أو تجفيف القوارير أو الاوعيه الاخر | 842220.0 | | | - أجهزة للتعبئة أو السد للصق الرقاع القوارير والعلب والآكياس أو الآوعية الآخرى المماثلة | 842230.0 | | | أجهزة وزن ( عدا الموازين التي تبلغ حساسيتها 5 سنتيجرام أو أقل ) بما في ذلك القبابين وموازين ضبط الوزن وغيرها من الموازين الآخرى بمختلف أنواعها ؛ صنجات موازين (عيارات ) من جميع الأنواع : | | 84.23 | | - أجهزة للوزن المستمر للبضائع المنفوئة على سيور ناقله | 842320.0 | | | - أجهزة لورن كمية ثابتة وأجهزه وزن فنابين لوضع المواد في أكياس / أو عبواب بورن محدد ، بما في ذلك موازين المعايرة | 842330.0 | | | أجهزة آلية ( وإن كانت تدار باليد ) لرش ونشر ونفث السوائل أو المساحيق ؛ أجهزة إطفاء الحرائق وإن كانت معباة ؛ مسدّسات رش وأجهزة مماثلة ؛ أجهزة نفث البخار أو قذف الرّمال وأجهزة مماثلة : | | 84.24 | | - مسدسات رش وأجهزة مماثلة | 842420.0 | | | - أجهزة نفث البخار أو قذف الرمال وأجهزة مماثلة | 842430.0 | | | روافع ذات بكرات ما عدا الروافع ذات القوادیس ؛ روافع ذات إسطوانات أفقية أو عمودية ، روافع ( هفريتات ) وآلات رفع هيدروليكية : / - روافع ذات بكرات : / - - تعمل بمحرك كهربائي | 842511.0 | 84.25 | | - - غيرها دون التي تعمل بمحرك كهربائي | 842519.0 | | | - - غيرها | 842539.0 | | | - روافع هيدروليكية عدا الروافع المستعملة لرفع السيارات | م 842542 | | | روافع ذات أذرع ( دركات) ؛ روافع ( كرين ) بما فيها تلك التي تسير بحبال هوائية ؛ جسور متحركة ، روافع التفريغ ، جسور رافعة ، هياكل رافعة متحركة ، عربات ذات هياكل مرتفعة للرفع والتنضيد / سيارة مزودة برافعة ( كرين ) : | | 84.26 |
1047 | الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — 10 جوان 1994 | عدد 45
Page 7
| رقم البند | رقم التعريفة | بيان المنتجات | |---|---|---| | | م 842612.0 | - - روافع تفريغ متحركة على عجلات ذات إطارات | | | م 842619.0 | - - جسور رافعة | | | 842620.0 | - روافع ذات برج | | | 842630.0 | - روافع ذات أذرع على هياكل متحركة | | | | - آلات و أجهزة أخر ذاتية الحركة : | | | 842641.0 | - - على إطارات | | | 842649.0 | - - غيرها | | | | - آلات وأجهزه أخر : | | | م842699.0 | - - غيرها باستثناء روافع الأثقال التي تعمل مقوى الماء والتي لا تفوق حمولتها 1000 كلغ | | 84.27 | | عربات بروافع شوكية ؛ عربات أخرى للتنضيد مجهزة بمعدات رفع : | | | 842710.0 | - عربات ذاتية الحركة تعمل بمحرك كهربائي | | | 842720.0 | - عربات أخرى ذاتية الحركة | | | 842790.0 | - عربات أخرى | | 84.28 | | آلات وأجهزة أخر للرفع أو التنضيد أو التحميل أو التفريغ ( كالمصاعد والسلالم المتحركة والسيور الناقلة والناقلات السلكية ( تليفريك ) : | | | م 842810.0 | * رافعات الحمولات ذات طاقة معادل أو بفوق 2000 كلغ / * مصاعد ومصاعد مرضى ذات طاقه معادل أو نفوق 600 كلغ | | | 842820.0 | - أجهزة رافعة أو ناقلة تعمل بالهواء المضغوط | | | | - أجهزة رفع أو نقل أخر ذات عمل مستمر للسضائع أو المواد : | | | 842831.0 | - - مصممة خصيصا للإستعمال تحت الأرض | | | 842832.0 | - - عبرها ، ذات فوادبس | | | 842833.0 | - غيرها من أجهزة رفع أو نقل ذات عمل مستمر للسضائع أو المواد داب سمور | | | 842839.0 | - - غيرها | | | 842850.0 | - عربات لنقل القاطرات و أجهزة قلابة و أجهزة مختلفة لدفع العربات فى السكك الحديدية و عبرها من أجهزة سحبيد المواد المماثلة التي تسير على السكك الحديدية | | 84.29 | | جرافات تسوية الطرق ( بولد وزر و انجدوزر ) و آلات تسوية و كشط ( سكريبر ) ، مجارف آلية و آلات إستخراج و محملات و محملات بمجارف و آلات و محامل ذاتية الحركة : / . جرافات تسوية الطرف | | | 842911.0 | .. بجنازير | | | 842919.0 | .. عبرها | | | 842920.0 | . أجهزة تسوية | | | 842950.0 | - أجهزة كشط |
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية --- 10 جوان 1994 / عدد 45 / 1048
Page 8
| رقم البند | رقم التعريفة | بيان المنتجات | |---|---|---| | | 842940.0 | - آلات و محادل رصف | | | | - مجارف و أجهزة إستخراج ر محملات و محملاب مجارف ألبه : | | | 842951.0 | .. محملات و محملات بمجارف أمامبد | | | 842952.0 | .. آلات ذات قاعدة علبا متحركه مدى دورانها 360 درجه | | | 842959.0 | .. غيرها . | | 84.30 | | آلات وأجهزة متحركة أخر ، للتسوية و التمهيد و الكشط و الحفر و التكتيل و التنقيب و استخراج للأتربة أو المعادن أو الخدمات ، آلات ؤرساء أو نزع الوتاد ، جارفات الثلج : | | | 843010.0 | - آلات إرساء أو ترع الأوتاد | | | | - آلات تكسير الصخر أو آلات حفر الآسفر : | | | 843031.0 | .. ذاتية الحركة | | | 843039.0 | .. غيرها | | | | - آلات سبر و حفر آخر : | | | 843041.0 | .. ذاتية الحركة | | | 843049.0 | .. غيرها | | | 843050.0 | - آلات و أجهزة أخر ، ذاتية الحركة | | | | - آلات و أجهزة أخر ، غير ذاتية الحركة : | | | 843061.0 | .. آلات دك أونكسيل | | | 843062.0 | .. آلات كنسط | | | 843069.0 | .. غيرها | | 84.38 | | آلات وأجهزة غير مذكورة أو داخلة في مكان آخر من هذا الفصل ، لتحضير أو صناعة الأطعمة أو المشروبات باستثناء آلات وأجهزة إستخلاص أو تحضير الدهون أو الزيوت الحيوانية أو النباتية الثابتة : | | | 843810.0 | - آلات وأجهزة لصناعة أخمر أو المرطبات أو المسكوب أو العجن العدائي أو المنسخات المماثله باستثناء آلات العجن ، المعجن بالمدراه ، العربال والمصفحات للشخار وسيع الحلويات . | | | 843820.0 | - آلات وأجهزة لصناعه الحلويات أو البكاو أو السركولاه | | | 843830.0 | - آلات وأجهزة لصناعه السكر | | | 843840.0 | - آلات وأجهزه لصناعه السرد ( الجعة ) | | | 843850.0 | - آلات وأجهزه لصناعه اللحوم | | | 843860.0 | - آلات وأجهزه لنحضير الفواكه أو الخضر | | | 843880.0 | - عبرها من الآلات والأجهزه | | 84.39 | | آلات وأجهزة لصنع عجائن الورق من مواد ليفية سليلوزية أو لصنع أو تجهيز الورق أو الورق المقوى : |
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — 10 جوان 1994 | عدد 45 | 1049
Page 9
| رقم البند | رقم التعريفة | بيــــان المنتجــــــات | |---|---|---| | | 843910.0 | - آلات وأجهزه لصنع عجائن الورق من مواد ليفية سليلوزيه | | | 843920.0 | - آلات وأجهزة لصنع الورق أو الورق المقوى | | | 843930.0 | - آلات وأجهزة لتجهيز الورق أو الورق المقوى | | 84.40 | | آلات وأجهزة لحبك وتجليد الكتب ، بما فيها آلات وأجهزة خياطة الكتب : | | | 844010.0 | - آلات وأجهزة | | 84.41 | | آلات وأجهزة أخر لتشكيل عجينة الورق أو الورق المقوى بما في ذلك آلات وأجهزة القص من جميع الانواع : | | | 844110.0 | - آلات وأجهزة فص | | | 844120.0 | - آلات وأجهزة لصنع الأكياس أو الآكياس الصغيرة أو الظرف (المعلفات) | | | 844130.0 | - آلات وأجهزه لصنع العلب (الكرانب) وصناديق وأناسب وشراهمل أو أوعيه مماثلة بغير طريقة القولبة | | | 844140.0 | - آلات وأجهزة لقولبة المصنوعات في قوالب من عجينة الورق أو الورق المقوى | | | 844180.0 | - آلات وأجهزة أخرى | | 84.42 | | آلات وأجهزة ومعدات ( باستثناء العدد الآلية الداخلة في البنود من 84.56 لغاية 84.65 ) لسبك أو صف الحروف أو لتحضير أو صنع الرواسم ( كليشيهات ) ، ألواح وإسطوانات أو غيرها من أجزاء طابعة ؛ رواسم (كليشيهات ) وألواح وإسطوانات وغيرها من أجزاء طابعة ؛ أحجار ليتوغرافيا ورواسم وألواح وإسطوانات محضرة للطبع (ممسوحة أو محببة أو مصقولة مثلا ) : | | | 844210.0 | - آلات صف الحروف بطريقة فوتوغرافية | | | 844220.0 | - آلات وأجهزة ومعدات لصف الحروف أو تشكيلها بطرق أخرى وإن كانت مزودة بتجهيزات للسبك | | | 844230.0 | - آلات وأجهزة ومعدات أخر | | | م 844250.0 | - ألواح واسطوانات وأجزاء طابعة أخرى | | 84.43 | | آلات وأجهزة للطباعة وآلات وأجهزة مساعدة للطباعة : | | | | - آلات وأجهزة للطباعه ، آلات الآوفسب : | | | 844311.0 | -- تغذى بالورق لفات | | | 844312.0 | -- - تغذى بصفائح الورى من النوع المستعمل في المكاتب ( لا يجاوز مقاس الصفحة 22 X 36 سم ) | | | 844319.0 | -- - عسرها | | | | - آلات طباعة بالحروف ما عدا آلات الطباعه بالانبلس (الفلىكسوغرافية) : | | | 844321.0 | -- - آلات دوارة |
عـدد 45 / الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — 10 جوان 1994 / 1050
Page 10
| رقم البند | رقم التعريفة | بيان المنتجات | |---|---|---| | | 844329.0 | - - غيرها | | | 844330.0 | - آلات الطباعة بالانبلس ( الفليكسوغرافيه ) | | | 844340.0 | - آلات طباعة الحفر الفوتوعراڤي ( غراڤير ) | | | 844350.0 | - آلات طباعة أخر | | | 844360.0 | - آلات مساعدة للطباعة | | 84.44 | 844400.0 | آلات وأجهزة لصنع الخيوط ( بسَّق ) أو سحب أو نسج أو قص المواد النسجية التركيبية أو الإصطناعية | | 84.45 | | آلات وأجهزة لتحضير الخيوط النسجية ، آلات غزل أو فتل أو زوى وآلات أخر لصنع الخيوط النسجية ؛ آلات لف المواد النسجية ( بما فيها آلات لف خيوط اللحمة ) ولتحضير الخيوط النسجية لإستعمالها على الآلات والأجهزة الداخلة في البند 84.46 أو 84.47 : / - آلات لتحضير الخيوط السجيبه : | | | 844511.0 | - - آلات ندف | | | 844512.0 | - - آلات تمشيط الغزل | | | 844513.0 | - - طاولات السحب | | | 844519.0 | - - عبرها | | | 844520.0 | - آلات عرل المواد النسجية | | | 844530.0 | - آلات تبطين أو إعادة فتل المواد السجيبه | | | 844540.0 | - آلات تكبيب ( بما فيها آلات لف خيوط اللحمة) وآلات حل المواد / النسجية | | | 844590.0 | - غيرها | | 84.46 | | أنوال النسج : | | | 844610.0 | - لنسج لا يتجاوز عرضها 30 سم | | | | - لنسج يتجاوز عرضها 30 سم مزودة ممكوك : | | | 844621.0 | - - مزودة بمحرك | | | 844629.0 | - - عبرها | | | 844630.0 | - لنسج يتجاوز عرضها 30 سم ، بدون مكوك | | 84.47 | | آلات لإنتاج المصنرات أو للخياطة بالتصنير وآلات لصنع خيوط البريم أو التول أو المسننات أو المطرزات أو الشباك وأصناف العقادة أو الضفر أو التعفير : / - آلات لإنتاج المصنرات دائرية : | | | 844711.0 | - - لا يتجاوز قطر إسطوانتها 165 م | | | 844712.0 | - - يتجاوز قطر إسطوانتها 165 م | | | 844720.0 | - آلات لإنتاج المصنرات مستقيمه ، آلات خياطه بالتصنير | | | 844790.0 | - غيرها |
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — 10 جـوان 1994 / عـدد 45 / 1051
Page 11
| رقم البند | رقم التعريفة | بيـــــــان المنتجـــــــــات | |---|---|---| | 84.48 | | آلات وأجهزة مساعدة للآلات الداخلة في البنود 84.44 أو 84.45 أو 84.46 أو 84.47 ( أجهزة دوبي وجاكارد ، موقفات ذاتية الحركة وأجهزة تغيير المواكيك مثلا ) ؛ أجزاء ولوازم صالحة للإستعمال حصرا أو بصفة أساسية للآلات والآجهزة الداخلة في هذا البند أو البنود 34.44 أو 84.45 أو 84.46 أو 84.47 ( مثل المغازل ولوازم آلات الندف والأمشاطو مساعيا لخيوط والمواكيك وغير النول) / - - أجهزة دوبي وجاكارد ، آلاب وأجهزة نفليل صفيحات الورق المقوى ؛ أجهزة سبخ أو نقب أو تجميع الورق المقوى بعد تنقيبه ، آلات تنبك الورق / - - غيرها / - أجزاء و لوازم للآلات الداخلة فى ا د 84.44 أو لآلاتها وأجهزتها المساعدة / - أجزاء ولوازم للآلات الداخلة فى البند 84.45 أو لآلاتها وأجهزتها المساعده : / - - لوازم آلات الندف / * آلات نحضير الخيوط السحبة ما عدا لوازم آلات الندف / * أجهزة غزل / - - غيرها / - - غيرها / - - بلاتينات وإبر وأصناف أخرى مما يستعمل في تشكيل العيون (الفنحات) / - - غيرها | | | 844811.0 / 844819.0 / 844820.0 / 844831.0 / م 844832.0 / م 844839.0 / 844849.0 / 844851.0 / 844859.0 | | | 84.49 | 844900.0 | آلات وأجهزة لصنع أو تجهيز اللباد أو الاقمشة غير المنسوجة أثوابا أو بأشكال معينة بما فيها آلات صنع القبعات ، من لباد ؛ قوالب صنع القبعات | | 84.51 | | آلات وأجهزة ( عدا الآلات الداخلة في البند 84.50 ) لغسل أو تنظيف أو عصر أو تجفيف أو كي أو كبس ( بما فيها مكابس الصهر ) أو قصر أو صبغ أو تحضير أو تجهيز أو تغطية أو تشريب الخيوط النسيجية أو النسيج أو المصنوعات من مواد نسجية وآلات وأجهزة لتغطية النسج أو غيرها من الحوامل المستعملة لصنع أغطية الأرضيات مثل مشمع الأرضية ( لينوليوم ) حل أو طي أو قص أو نسـين النسج : / - أجهزة تنظيف بالطريقة الجافة / * آلات تجفيف دات إستعمال صناعي / - آلات ومكابس للكي بما فيها مكابس الصهر باستثناء مكابس الكي ذات قوة أقل من 1000 واط / - الاب وأجهزة غسل أو قصر أو صبغ / - آلات وأجهزة لف أو حل أو طى أو قص أو نسـمن النسج / -آلات وأجهزة أخر | | | 845110.0 / م 845129.0 / 845130.0 / 845140.0 / 845150.0 / 845180.0 | |
1052 | الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — 10 جوان 1994 | عـدد 45
Page 12
| رقم البند | بيـــــــان المنتجـــــــات | رقم التعريفة | |---|---|---| | 84.52 | آلات خياطة ، عدا آلات خياطة الكتب الداخلة في البند 84.40 ، أثاث وقواعد وأغطية مصممة خصيصا لالات الخياطة ، إبر آلات خياطة : / - الات خياطة أخرى : / - - وحدات ذاتية الحركة / - - غيرها | 845221.0 / 845229.0 | | 84.53 | آلات وأجهزة لتحضير أو دباغة أو شغل الصلال أو الجلود أو لصنع أو تصليح الآحذية أو غيرها من المصنوعات من الصلال والجلود عدا آلات وأجهزة الخياطة : / - آلات وأجهزة لتحضير أو دباغة أو شغل الصلال أو الجلود / - آلات وأجهزة لصنع أو تصليح الاحذية / - آلات و أجهزة أخر | 845310.0 / 845320.0 / 845380.0 | | 84.54 | أجهزة لتنقية وتحويل المعادن المصهورة ، ومغارف وقوالب سبك وأجهزة صب المعادن المستعملة في عمليات التعدين أو صهر المعادن : / آلة تحويل الصلب الى فولاذ / - قوالب سبك ومغارف / - أجهزة صب المعادن | 845410.0 / 845420.0 / 845430.0 | | 84.55 | آلات تجليخ ( ترقيق ) المعادن واسطواناتها : / - آلات تجليخ أنبوبية / - آلات تجليخ أخر : / - - آلات تجليخ بالحرارة أو آلات تجليخ بالحرارة وعلى البارد معا / - - آلات تجليغ على البارد / - إسطوانات لآلات التجليخ | 845510.0 / 845521.0 / 845522.0 / 845530.0 | | 84.56 | عدد آلية تؤدي عملها باقتطاع أو إزالة جميع المواد وتعمل بالليزر أو بأحزمة ضوئية أخر أو ضوئية فوطونية أو بالطريقة الفوق صوتية أو بطريقة التفريغ الإليكتروني أوبالطريقة الكيمياوية الالكترونية، أو بحزم الآليكترونات أو بالحزم الإيونية أو بطريقة البلازما القوسية : / - تعمل بالليزر أو بأحزمة ضوئية أخر أو ضوئية فوتونية / - تعمل بالطريقة الفوق صوتية / - تعمل بطريقة التفريغ الاليكترون / - غيرها | 845610.0 / 845620.0 / 845630.0 / 845690.0 |
1053 | الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — 10 جوان 1994 | عدد 45
Page 13
| رقم البند | رقم التعريفة | بيان المنتجات | |---|---|---| | 84.57 | | مراكز تشغيل آلي ، آلات ذات مركز ثابت وآلات متعددة المراكز ، لشغل المعادن : | | | 845710.0 | . مراكز تشغيل آلى | | | 845720.0 | . آلات مركز ثابت | | | 845730.0 | . آلات متعددة المراكز | | 84.58 | | مخارط تعمل بنزع المعادن : / - مخارط أفقية : | | | 845811.0 | - - ذات تحكم رقمي | | | 845819.0 | - - غيرها | | | | - مخارط أخرى | | | 845891.0 | - - ذات تحكم رقمي | | | 845899.0 | - - غيرها | | 84.59 | | عدد آلية (بما فيها وحدات تشغيل بمزالق ) للتثقيب أو لتعديل الثقوب أو للتشكيل أو اللولبة الداخلية والخارجية عن طريق نزع المعادن ، ما عدا المخارط الداخلة في البند : | | | 845910.0 | - وحدات تشغيل بمزالق | | | | . آلات ثقب أخر : | | | 845921.0 | - - ذات تحكم رقمي | | | 845929.0 | - - غيرها | | | | -آلات أخر لتشكيل وتعديل الثقوب معا : | | | 845931.0 | - - ذات تحكم رقمي | | | 845939.0 | - - غيرها | | | 845940.0 | . آلات أخر لتعديل الثقوب | | | | . آلات تشكيل ( فريزة ) مَنضدة ( على شكل ركبه ) : | | | 845951.0 | - - ذات تحكم رقمي | | | 845959.0 | - - غيرها | | | | - آلات تشكيل أخر : | | | 845961.0 | - - ذات تحكم رقمي | | | 845969.0 | - - غيرها : | | | 845970.0 | - آلات اللولبة الداخلية أو الخارجية ،أخر | | 84.60 | | عدد آلية لتشذيب أو تقويم أو شحذ أو صقل أو لإجراء عمليات تجهيز أخر لشغل المعادن أو الكربيدات المعدنية المبدة أو الخلائط المعدنية الخزفية ( سيرميت ) بواسطة أحجار الجلخ أو مواد الشحذ أو منتجات الصقل ، عدا آلات قطع أو تجهيز أسنان التروس الداخلة في البند 84-61 . | | |
عدد 45 / الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — 10 جوان 1994 / 1054
Page 14
| بيان المنتجات | رقم التعريفة | رقم البند | |---|---|---| | - آلات تقوم السطوح المنبسطة التي يمكن توضع أي من محاورها بدقة تصل حتى 0,01 مم على الأقل : / - - ذات تحكم رقمي / - - غيرها / - آلات تقوم أخرى التي يمكن تقويم وضع أي من محاورها بدقة تصل حتى 0,01 مم على الأقل : / - - ذات تحكم رقمي / - - غيرها / - آلات شحذ : / - - ذات تحكم رقمي / - - غيرها / - آلات صقل / - غيرها | 846011.0 / 846019.0 / 846021.0 / 846029.0 / 846031.0 / 846039.0 / 846040.0 / 846090.0 | | | عدد آلية لمسح ( تسوية ) أو كشط أو تشقيق أو تفريض (بروش ) أو تشكيل أو تلوير أو قطع أو تجهيزأسنان التروس وغيرها من عدد آلية تعمل بإزالة المعادن أو الكربيدات المعدنية الملبدة أو الخلائط المعدنية المخزفية ( سيرميت ) غير داخلة ولا مذكورة في مكان آخر : / - آلات مسح / - آلات كشط أو تشقيق / - آلات تفريض (بروش ) / - آلات قطع أو تجهيز أسنان التروس / - ماكينات نشر أو قطع / - غيرها | 846110.0 / 846120.0 / 846130.0 / 846140.0 / 846150.0 / 846190.0 | 84.61 | | عدد آلية (بما فيها المكابس ) لشغل المعادن بالطرق أو بالتشكيل في قوالب ، مطارق آلية هيدروليكية أو تعمل بالهواء المضغوط ؛ آلات لشغل المعادن (بما فيها المكابس ) بالثني أو بالطي أو بالتسوية أو بالتقويس أو بالقص أو بالتخريم أو بالقرض أو بالقضم ؛ مكابس لشغل المعادن أو الكربيدات المعدنية غير تلك المذكورة أعلاه : / - آلات أخرى (بما فيها الكابس) للطرق أو للتشكيل في قوالب ، مطارق آلية أو هيدروليكية أو تعمل بالهواء المضغوط / - آلات (بما فيها المكابس) للثني أو الطي أو النسوية أو التقويس / - - ذات تحم رقمى / - غيرها / - - غيرها / - آلات (بما فيها المكابس) للتخريم أو الفضم بما فيها الآلات المشتركة للتحريم والفص / - - ذات تحكم رقمي | 846210.0 / 846221.0 / 846229.0 / 846239.0 / 846241.0 | 84.62 |
1055 | الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — 10 جوان 1994 | عدد 45
Page 15
| رقم البند | رقم التعريفة | بيان المنتجات | |---|---|---| | | م 846291.0 / 846299.0 | - عيرها من المكابس الهيدروليكية سحاور طاقتها 10 طن والمفراض في شكل مقصلة يفوق عرض طاولتها متران / .. غيرها | | 84.63 | | عدد آلية أخر لشغل المعادن أو الكربيدات المعدنية الملبدة أو الخلائط المعدنية الخزفية ( سيرمييت ) تعمل دون نزع المادة : | | | 846310.0 | . مماضد سحب للقضبان والأنابيب المجنبات ( بروفيلات ) والأسلاك وما ماثلها | | | 846320.0 | . آلات لأعمال اللولبة الخارجية والداخلية بالطي أو الحلخ | | | 846330.0 | . آلات لشغل الأسلاك | | | 846390.0 | . غيرها | | 84.64 | | عدد آلية لشغل الحجر أو الخزف أو الخرسانة أو خليط الحرير الصخري (الاسبستوس) بالاسمنت أو لشغل المواد المعدنية المماثلة أو لشغل الزجاج على البارد : | | | 846410.0 | - آلات نشر | | | 846420.0 | - آلات شحذ أو صقل | | | 846490.0 | - غيرها | | 84.65 | | عدد آلية ( بما فيها آلات غرز المسامير أو التشبيك أو التغرية ، أو التجميع بطريقة أخرى ) لشغل الخشب أو الفلين أو العظم أو المطاط المقسي أو اللدائن الصلبة أو المواد الصلبة المماثلة : | | | | - غيرها | | | 846593.0 | - - آلات شحذ أو صقل أو تلميع | | | 846594.0 | - - آلات تقويس أو جمع | | | م 846596.0 | - - آلات شق أو قطع ، أو بسط الخشب أو الفلس أو العظم أو المطاط ما عدا آلات لقص الخشب من النوع السعاعي أو الشريط المسنديد | | 84.66 | | أجزاء ولوازم معدة للإستعمال حصرا أو بصفة أساسية في الآلات الداخلة في البنود 84.56 لغاية 84.65 ، بما فيها حوامل العدد ومثبتات المشغولات والملولبات ذاتية الحركة ورؤس التقسيم وغيرها من التجهيزات الخاصة التي تركب على العدد الآلية ، حوامل العدد اليدوية والعدد الآلية ، من نوع كانت. | | | 846610.0 | . حوامل للعدد وملولبات ذاتية الحركة | | | 846620.0 | . مثبتات المشغولات | | | 846630.0 | . رؤوس التقسيم وغيرها من التجهيزات الخاصة التي تركب على العدد الآلية |
1056 الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — 10 جوان 1994 عـدد 45
Page 16
| رقم البند | رقم التعريفة | بيان المنتجات | |---|---|---| | 84.68 | | آلات وأجهزة لحام وإن كانت قادرة على القطع عدا تلك الداخلة في البند 85.15 آلات وأجهزة تستعمل فيها الغازات لتقسية سطوح المعادن | | | 846810.0 | - قضبان للحام نوجه بدوبا | | | 846820.0 | - آلات وأجهزة أخر عاملة بالغاز | | | 846880.0 | - آلات وأجهزة أخر | | م 84.70 | | صناديق نقد حاسبة مسجلة | | 84.71 | | آلات ذاتية لمعالجة المعلومات ووحداتها | | 84.72 | | آلات وأجهزة أخر للمكاتب ( مثل إستنساخ الإستنساخ طرار هيكتوغراف أو استنسل ، آلات لطبع العناوين ، آلات ذاتية لتوزيع الأوراق النقدية ( البانكتوت ) آلات فرز قطع النقود أو عدّها أو تغليفها أنبوبيا ، أجهزة برى الآقلام وأجهزة التثقيب أو التشبيك ) : | | | م 847290.0 | - موزع آلي للأوراق النقدية | | 84.74 | | آلات وأجهزة فرز وغربلة وفصل وغسل وجرش وسحق وخلط الآتربة أو الأحجار أو خامات المعادن أو غيرها من المواد المعدنية الصلبة ( بما في ذلك العجن والمساحيق ) ؛ آلات تكتيل أو تشكيل أو قولبة الوقود المعدني الصلب والعجن الخزفية والإسمنت والجص أو غيرها من المواد المعدنية المسحوقة أو المعجونة ؛ آلات صنع قوالب الصب من رمل : | | | 847410.0 | - آلات وأجهزة فرز أو غربلة أو فصل أو غسل | | | 847420.0 | - آلات وأجهزة تكسير أو سحق | | | | - آلات خلط أو عجن | | | م 847431.9 | * آلات خلط أو عجن الإسمنت ذات سعة تزيد عن 600 لتر | | | م 847439.0 | - - غيرها باستثناء الموزعات بالفارز | | | 847480.0 | - آلات وأجهزة أخرى | | 84.75 | | آلات تجميع المصابيح أو الأنابيب أو الصمامات ، الكهربائية أو الإليكترونية أو مصابيح إحداث الضوء الخاطف ، المتضمنة أغلفة زجاجية ؛ آلات وأجهزة لصنع أو شغل الزجاج أو مصنوعاته ، بالحرارة : | | | 847510.0 | - آلات تجميع المصابيح أو الأنابيب أو الصمامات ، الكهربائية / والإليكترونية أو مصابيح إحداث الضوء الخاطف المتضمنة أغلفة من زجاج |
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — 10 جوان 1994 | عـدد 45 | 1057
Page 17
| رقم البند | رقم التعريفة | بيان المنتجات | |---|---|---| | 84.77 | 847520.0 | . آلات صنع أو شغل الزجاج أو مصنوعاته بالحرارة | | | | آلات وأجهزة لشغل المطاط أو اللدائن أو لصنع منتجات من هذه المواد غير مذكورة ولا داخلة في مكان آخر من هذا الفصل : | | | 847710.0 | . آلات قولبة بالحقن | | | 847720.0 | . أجهزة التشكيل بالبثق | | | 847730.0 | . آلات قولبة بالنفخ | | | 847740.0 | . آلات قولبة بالتفريغ الهوائي وآلات أخرى بالتشكيل الحراري | | | | . آلات قولبة أو تشكيل أخر : | | | 847751.0 | - - لقولبة أو تلبيس الإطارات الهوائية أو لقولبة أو تشكيل ( الآنابيب ) الهوائية | | | 847759.0 | - - غيرها | | | 847780.0 | . آلات وأجهزة أخر | | 84.79 | | آلات وأجهزة آلية ذات وظيفة خاصة بها ، غير مذكورة ولا داخلة في مكان آخر من هذا الفصل : | | | 847910.0 | . آلات وأجهزة للأشغال العامة والمباني أو الأشغال المماثلة | | | 847920.0 | - آلات وأجهزة لاستخلاص أو تحضير الشحوم أو الدهون أو الزيوت الحيوانية أو النباتية الثابتة | | | 847930.0 | - مكابس لصنع ألواح الدفائق أو ألواح الآلياف من خشب أو غيرها من المواد الليفية وآلات أخر لمعالجة الخشب أو الفلين | | | 847940.0 | - آلات وأجهزة لصنع الحبال أو الأمراس | | | | - آلات وأجهزة آلية أخرى | | | 847981.0 | - - لمعالجة المعادن بما في ذلك أجهزة لف الأسلاك الكهربائية | | | 847982.0 | - - آلات وأجهزة لخلط أو لعجن المواد أو لكسر أو لجرش أو لسحق أو لغربلة أو لنخل أو لتجانس أو لاستحلاب أو لمزج | | | م 847989.0 | - غيرها باستثناء عربات فرش الزفت المعدني | | 84.80 | | صناديق قولبة لصب المعادن ؛ صفائح قاعدية للقوالب ؛ نماذج قولبة ؛ قوالب صب المعادن ( عدا قوالب السبائك ) أو الكربيدات المعدنية أو الزجاج أو المواد المعدنية أو المطاط أو اللدائن : | | | 848010.0 | . صناديق قولبة لصب المعادن | | | | . قوالب للمعادن أو الكربيدات المعدنية : | | | 848041.0 | - - للقولبة بالحقن أو بالضغط |
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — 10 جوان 1994 | 1058 | عدد 45
Page 18
| رقم البند | رقم التعريفة | بيان المنتجات | |---|---|---| | | 848049.0 | - - غيرها | | | 848050.0 | - قوالب لصب الرجاج | | | 848060.0 | - فوالب لصب المواد المعدنية | | | | - فوالب لصب المطاط أو اللدائن : | | | 848079.0 | - - غيرها | | 84.83 | م 848340.0 | - مخفظات ومغيرات السرعة غير التي تستعمل في السيارات . | | 85.01 | | محركات ومولدات كهربائية عدا مجموعات توليد الكهرباء : | | | 850132.0 | - - قدرتها تزيد عن 750 واط ولكن لا تتجاوز 75 كيلوواط | | | 850133.0 | - - قدرتها تزيد عن 75 كيلوواط ولكن لا تتجاوز 375 كيلوواط | | | 850134.0 | -- قدرتها تزيد عن 375 كيلوواط | | | | . محركات أخر ذات تيار متناوب متعددة الآطوار | | | 850153.0 | -- قدرتها تزيد عن 75 كيلوواط | | | | . مولدات التيار المتناوب : | | | 850161.0 | - - قدرتها لا تزيد عن 75 كيلوفولت أمبير | | | 850162.0 | - - فدرتها تزيد عن 75 كيلوفولت أمسر ولكن لا تتجاوز 375 كيلوفولت أمبير | | | 850163.0 | - - قدرتها تزيد عن 375 كيلوفولت أمسر ولكن لا تتجاوز 750 كيلوفولت أمبير | | | 850164.0 | - - قدرتها تتجاوز 750 كيلوفولت أمسر | | 85.02 | | مجموعات توليد كهربائية ومغيرات دوارة كهربائية : | | | 850240.0 | - مغيرات دوارة كهربائي | | 85.05 | | مغناطيسية كهربائية ؛ مغناطيسات دائمة وأصناف مهيأة لتصبح مغناطيسات دائمة بعد مغنطتها ؛ حوامل المثاقب والكلابات والملزمات ذات المغناطيسية الكهربائية أو الدائمة وما يماثلها من أدوات حمل العدد ؛ مناولات ومعثقات ومغيرات السرعة وفرامل ذات مغناطيسية كهربائية ؛ رؤوس روافع ذات مغناطيسية كهربائية : | | | | - مغناطيسيات دائمة وأصناف مهيأة لتصبح مغناطيسيات دائمة بعد مغنطستها : | | | 850520.1 | * مناولات معشقات ومعيرات سرعة | | | 850520.2 | *فرامل ذات مغناطيسية كهربائية | | | 850530.0 | - رؤوس رفع مغناطيسية كهربائية |
1059 | الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — 10 جـوان 1994 | عـدد 45
Page 19
| رقم البند | رقم التعريفة | بيان المنتجات | |---|---|---| | 85.14 | | أفران كهربائية للصلامات وللمختبرات ( بما فيها تلك العاملة بالتأثير الكهربائي أو بحجز الشحنة ) ؛ أجهزة أخرى للصناعة أو للمختبرات لمعالجة المواد بالحرارة عاملة بالتأثير الكهربائي أو بحجز الشحنة : | | | م 851410.0 | - أفران مقاومة حرارية ( ذات التسخين عبر المباشر ) باستثناء أفران المحامر وأفران صنع الحلويات | | | 851420.0 | - أفران عاملة بالتأثير الكهربائي أو بحجز الشحنة | | | م 851430.0 | - أفران أخرى باستثناء أفران المحامر وأفران صنع الحلويات | | | 851440.0 | - أجهزة أخرى لمعالجة المواد بالحرارة عاملة بالتأثير الكهربائي أو بحجز الشحنة | | 85.15 | | آلات وأجهزة لحام كهربائية (وإن كانت قادرة على القطع) بما في ذلك تلك العاملة بالغاز المسخن كهربائيا أو العاملة بأشعة ليزر أو بغيرها من الحزم الضوئية أو الفوتونية أو فوق الضوئية أو بحزمة الكترونات أو نبضات مغناطيسية أو بنفث الغاز المؤبن ( بلازما ) ؛ آلات وأجهزة كهربائية بالنثر الحراري للمعادن والكربيدات المعدنية المليدة : | | | | - آلات وأجهزة للحام القوي أو اللين : | | | 851511.0 | -- مسدسات ومكاوي اللحام | | | 851519.0 | -- غيرها | | | | - آلات وأجهزة لحام بالمقاومة للمعادن : | | | 851521.0 | -- داتبة الحركة كليا أو جزئيا | | | 851529.0 | -- غيرها | | | م 851531.0 | -- آلات وأجهزة للحام المعادن بطريقة نفث الغاز المؤين | | | 851580.0 | - آلات وأجهزة أخرى | | 85.17 | | أجهزة كهربائية للهاتف ( تليفون ) أو البرق ( تلغراف ) السلكيين بما في ذلك الأجهزة الناقلة للشبكة : | | | | - أجهزة أخرى : | | | 851782.0 | -- للبرق | | 85.20 | | مسجلات صوت مغنطة وغيرها من أجهزة تسجيل الصوت ، وإن كانت مندمجة فيها أجهزة لإذاعة الصوت : | | | | - غيرها | | | م 852090.0 | -- ناسخات أسطوانات التسجيل داب إستعمال مهنى |
عدد 45 / الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — 10 جوان 1994 / 1060
Page 20
| رقم البند | رقم التعريفة | بيان المنتجات | |---|---|---| | 85.25 | | أجهزة إرسال بالراديو للهاتف أو البرق أو الإذاعة (راديو) أو الإذاعة المصورة (تلفزة) وإن كانت مندمجة بجهاز استقبال أوجهاز تسجيل أو إذاعة الصوت : آلات تصوير تلفزيونية / . أجهزة غير تامة للإتصال بدون أسلاك | م 852520.0 | | 85.33 | | مقاومات كهربائية غير حرارية . بما في ذلك المقاومات المتغيرة « ريوستات » وأجهزة المقاومة « بوتنسيومتر » / .. عبرها / . مقاومات متغيّرة أخرى بما فيها « الرىوستات » و « البوتسيومتر » . | 853339.0 / 853340.0 | | 85.43 | | آلات وأجهزة كهربائية ذات وظائف قائمة بذاتها ، غير مذكورة ولا داخلة في أي بند آخر من هذا الفصل : / . مسرعات حرشاب / . آلات وأجهزة لطلي المعادن كهربائيا أو للتحليل الكهربائي أو الإنتقال الكهربائي للحرشاب المعلقة ( الميكروفورسر ) | 854310.0 / 854330.0 | | 86.01 | | قاطرات للطرق الحديدية تزود بالطاقة من مصدر خارجي للكهرباء أو بواسطة مدخرات كهربائية : / - تزود بالطاقة من مصدر خارجي للكهرباء / . تزود بالطاقة من مدخرات كهربائية | 860110.0 / 860120.0 | | 86.02 | | قاطرات اخر للطرق الحديدية ؛ عربات تموين .تندر . : / . قاطرات ديزل كهربائية / . غيرها | 860210.0 / 860290.0 | | 86.03 | | مركبات ذاتية الحركة للسكك الحديدية ومايماثلها باستثناء مايدخل منها في البند 86.04 : / . تزود بالطاقة من مصدر خارجي للكهرباء / . غيرها | 860310.0 / 860390.0 | | 86.04 | 860400.0 | عربات الخدمة او الصيانة للسكك الحديدية ومايماثلها ، وإن كانت ذاتية الحركة ( مثل عربات ورش التصليح وعربات ورافع وعربات دك الحصى وعربات صف الخطوط وعربات لتجارب ومركبات فحص السكك الحديدية ) |
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — 10 جوان 1994 / عدد 45 / 1061
Page 21
| رقم البند | رقم التعريفة | بيان المنتجات | |---|---|---| | 86.05 | 860500.0 | مركبات وعربات سكك حديدية وما يماثلها للمسافرين ، عربات الامتعة او البريد وغيرها من مركبات وعربات السكك الحديدية وما يماثلها لاستعمالات خاصة ، ( عدا ما يدخل منها في البند 86.04 ) . | | 86.08 | 860800.1 / 860800.2 | معدات ثابتة لطرق السكك الحديدية او ما يماثلها ؛ اجهزة آلية ( بما فيها الكهروالية ) للإشارة والامان والرقابة والتحكم وتنظيم المرور لخطوط السكك الحديدية وما يماثلها ، للطرق البرية او المائية الداخلية او للمواقف او المنشات للموانئ أو المطارات ، واجزاؤها / * معدات ثابتة لطرق السكك الحديدية وما شابهها / * أجهزة آلية | | 87.04 | 870410.9 | عربات سيارة لنقل البضائع / * غيرها | | 87.05 | 870510.0 / 870520.0 / 870530.0 / 870540.0 / 870590.9 | عربات سيارة لاستعمالات خاصة ، غير ما كان منها معدا بصفة أساسية لنقل الأشخاص أو البضائع (مثل سيارات قطرو تصليح ، سيارات رافعة و سيارات إطفاء الحرائق سيارات خلط الخرسان ، سيارات كنس ، سيارات فرش أو رش ، سيارات ورش متنقلة ، سيارات تصوير بالأشعة) : / - سيارات رافعة / - سيارات « دريكة » للحفر أو السبر / - سيارات إطفاء الحرائق / - سيارات خلط الخرسانة التي تتجاوز حمولتها 50 طن / - غيرها / * غيرها | | 87.09 | 870911.0 / 870919.0 م | عربات سيارة ، غير مزودة بأجهزة رفع او تنضيد ، من الأنواع المستعملة في المصانع او المخازن او الموانئ او المطارات لنقل البضائع لمسافات قصيرة ؛ عربات جرارة من الأنواع المستعملة في أرصفة محطات السكك الحديدية ؛ أجزاء العربات المذكورة أعلاه : / - عربات : / - - كهربائية / - غيرها من عربات سيارة ، غير مزودة بأجهزة رفع لنقل البضائع لمسافات قصيرة . عربات جرارة من الأنواع المستعملة في أرصفة محطات السكك الحديدية أو المطارات . |
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — 10 جوان 1994 | 1062 | عدد 45
Page 22
| رقم البند | رقم التعريفة | بيان المنتجات | |---|---|---| | 89.07 | | منشآت عائمة أخر (مثل الرماث ، طوافات ، الخزنات والصناديق الفاطسة ومنصات الإرساء وعوامات الربط أو الإرشاد والمنارات) / - مرافىء عائمة | م890790 | | 90.06 | | - أجهزة التصوير الفوتوغرافي (عدا آلات التصوير السينمائي) ، أجهزة إحداث الضوء الخاطف للتصوير الفوتوغرافي (بما فيها المصابيح والأنابيب) باستثناء مصابيح وأنابيب التفريغ من البند 85.39 / - أجهزة التصوير من الأنواع المستعملة لتحضير كليشيهات أو إسطوانات الطباعة | 900610.0 | | 90.08 | | - أجهزة عرض صور غير متحركة ، أجهزة فوتوغرافية (عدا السينمائية) للتكبير أو التصغير. / - قارئات أفلام صغيرة ( مكروفلم ) أو بطاقات صغيرة ( ميكروفيش ) وغيرها من الأشكال الصغيرة ، وإن كانت قادرة على الإستنساخ / - أجهزة فوتوغرافية ( عدا السينمائية ) للتكبير أو التصغير . | 900820.0 / 900840.0 | | 90.10 | | أجهزة ومعدات لمختبرات التصوير الفوتوغرافي أو السينمائي ( بما فيها أجهزة عرض خطوط الدوائر على السطوح المحسسة لمواد نصف موصلة للكهرباء ) ، غير مذكورة ولا داخلة في مكان آخر من هذا الفصل ؛ شاشات مضيئة لفحص صور الأشعة السلبية ( نيجاتوسكوب ) وشاشات عرض : / - أجهزة ومعدات للظهير الالي للأفلام الفوتوغرافية والسينمائية أو لورق التصوير بشكل لفات أو للطبع الآلي للأفلام المظهرة على لفات من ورق التصوير الفوتوغرافي / - أجهزة ومعدات أخرى لمختبرات التصوير السينمائي | 901010.0 / م 901020.0 | | 90.11 | | مجاهر ( ميكروسكوبات) بصرية، بما فيها المجاهر الفوطوميكروغرافية والسينيفوطوغرافية ،ومجاهر عرض الصور الدقيقة . / - مجاهر مجسمة ( ستيوبوسكوبية ) / - مجاهر أخرى للتصوير الفوطوميكروغرافية والسينيفوطوغرافية ومجاهر عرض الصور الدقيقة / - مجاهر أخرى | 901110.0 / 901120.0 / 901180.0 | | 90.12 | | مجاهر هذا الجاهر البصرية وأجهزة انحراف الضوء «ديفراكتوغراف» | |
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — 10 جوان 1994 | عـدد 45 | 1063
Page 23
| رقم البند | رقم التعريفة | بيـــان المنتجـــــات | |---|---|---| | 90.13 | | أجهزة من كريستال سائل لا تشمل أصناف داخلة في بنود أخرى أكثر تخصيصا ؛ أجهزة ليزر هذا الصمامات الثنائية ( ديودات ) لليزر ؛ ادوات وأجهزة بصرية أخرى غير مذكورة ولا داخلة في مكان أخر من هذا الفصل : / - مناظير تحديد الأهداف للأسلحة ؛ مناظير الآفق ( بروسكوبات ) ؛ مناظير مصممة للالات والأدوات والأجهزة والمعدات الداخلة في هذا الفصل أو في القسم السادس عشر / - أجهزة ليزر ، عدا الصمامات الثنائية لليزر / • مناظير محسمة / • غيرها باستثناء حزق الأبواب ( Judas des portes ) | 901310.0 / 901320.0 / 901380.1 / 901380.9 م | | 90.15 | | أجهزة وأدوات لعلم هيئة الأرض ومسح الأراضي ولعلم تخطيط المياه ، وعلم المحيطات وعلم خصائص المياه والارصاد الجوية وعلم طبيعة الأرض بإستثناء البوصلات ؛ مقاييس الابعاد : / - مقاييس الابعاد / - مزواة تحديد ( نيودوليت ) أو مسح الأرض وتنظيم المحفظات (تاكيومتر) / - أدوات وأجهزه مسح بالتصوير الفوتوغرافي / - أجهزة وأدوات أخر | 901510.0 / 901520.0 / 901540.0 / 901580.0 | | 90.16 | 901600.0 | موازين حساسية تبلغ حساسيتها 5 سنتيجرام أو أقل وإن كانت مزودة بصنجاتها | | 90.22 | 902219.0 / 902229.0 / 902230.0 | - أجهزة أشعة سينية للإستعمال الصناعي / - أجهزة أخرى تعتمد على استخدام الاشعه / - صمامات أشعة سينية | | 90.23 | 902300.0 | أجهزة ، أدوات ونماذج مصممة خصيصا للشرح ( مثلا في التعليم أو المعارض) ولا تصلح للاستعمال لأغراض أخرى | | 90.24 | | آلات وأجهزة لاختبار الصلابة أ و الجذب أو الضغط أو المرونة أو الخاصيات الآلية الأخرى للمواد (مثل المعادن أو الخشب أو المواد النسجية أو الورق أو اللدائن ) : / - آلات وأجهزة لاختبار المعادن / - آلات وأجهزة أخر | 902410.0 / 902480.0 | | 90.25 | | مقاييس كثافة بما فيها مقاييس كثافة السوائل وأدوات عائمة مماثلة مقاييس حرارة (ترموMetre و بيرومتر)، مقاييس ضغط جوي (بارومتر) مقاييس رطوبة الجو (هيجرومتر) و(بسيكرومتر) ، مسجلة أو غير مسجلة وإن كانت مندمجة معا : |
عـدد 45 / الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — 10 جوان 1994 / 1064
Page 24
| رقم البند | رقم التعريفة | بيان المنتجات | |---|---|---| | 90.26 | م 902511 / م 902580 | - مقاييس مردوجة للحرارة / - بسكرومتر / أجهزة وأدوات لقياس أو مراقبة الجريان أو الارتفاع (المستوى) أو الضغط أو المتغيرات الأخرى في السوائل أو الغازات ( مثل مقاييس الجريان ، مقاييس الارتفاع مقاييس الضغط ( مانومیتر ) وعدادات الحرارة ) عدا الأجهزة والآدوات الداخلة في البنود 90.14 أو 90.15 أو 90.28 أو 90.32 : / - لقياس أو مراقبة جريان أو ارتفاع السوائل 902610.0 / - أجهزة لقياس أو مراقبة الضغط 902620.0 / - عدادات الحرارة م 902680.0 | | 90.27 | 902710.0 / 902720.0 / 902730.0 / 902750.0 / 902780.0 | أجهزة وأدوات للتحليل الفيزيائي أو الكيميائي ( مثل مقاييس الإستقطاب « بولارimetر» و مقاييس انكسار الاشعة «رفراكتومتر» و أجهزة التحليل الطيفي «سبكترومتر » وأجهزة تحليل الغاز أو الدخان ) ؛ أجهزة وأدوات القياس أو اختبار درجة اللزوجة أوالمسام أو التمدد أو التوتر السطحي أو مايماثلها ؛ أجهزة وأدوات لقياس أو اختبار الوحدات الحرارية أو الصوت أو الضوء ( بما فيها المؤشرات الى مدة التقاط الصور) ؛ وأجهزة القطع العرضي للفحص المجهري (ميكروتوم ) : / - أجهزة تحليل الغاز أو الدخان 902710.0 / - أجهزة التحليل بالفصل الكروماتوغرافي أو بالتغير الكهربائي للتركيز ( اليكتروفوريز ) 902720.0 / - أجهزة التحليل الطيفي لقياس اطوال موجة الطيف ( سبكرومتر ) أو لقياس كثافة المصدر الضوئى ( سبكتروجراف ) أو لنسجيل الطيف ( سبكروجراف ) تعتمد على الإشعاعات البصرية ( فوق البنفسجية ، المرئية وتحت الحمراء) 902730.0 / - أجهزة وأدوات أخرى تعتمد على استخدام الإشعاعات البصريه ( فوق البنفسجية ، المرئية ، وتحت الحمراء) 902750.0 / - أجهزة ومعدات أخرى 902780.0 | | 90.29 | 902910.0 | عدادات أخرى ( مثل عدادات الدورات ، عدادات الإنتاج عدادات سيارات الآجرة (تكسيماتر)، عدادات المسافات ، وعدادات المسافات بالخطى) ؛ مؤشرات السرعة والتاكومترات عدا الداخلة في البند 90.14 أو 90.15 ؛ أجهزة التبطؤ الظاهري للسرعة ( ستروبوسكوب ) : / - عدادات دوران أو عدادات إنتاج ، عدادات المسافات بالخطى ، مؤشراب سرعة وما يماثلها |
1065 / الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — 10 جوان 1994 / عدد 45
Page 25
| رقم البند | رقم التعريفة | بيان المنتجات | |---|---|---| | 90.30 | | أجهزة كشف التغييرات السريعة لمقدار كهربائي (أوسيلوسكوب) و أجهزة تحليل الطيف وأجهزة وأدوات أخرى لقياس أو مراقبة المقادير الكهربائية ؛ أجهزة وأدوات لقياس أو كشف الأشعة السينية وأشعة ألفا وبيتا وجاما "والاشعاعات الكونية وغيرها عن الاشعاعات ذات المفول الإيوني : | | | 903010.0 | - أجهزة وأدوات لقياس وكشف الإشعاعات الإبونية | | | 903020.0 | - أجهزة ذات أقطاب سالبة لكشف أو تسجيل التغيرات السريعة لمقدار كهربائي ( أوسبليوسكوب وأوسيليوغراف كاتوديك ) . | | | 903031.0 | - - أجهزة قياس متعددة الأغراق ( ملتيمتر ) | | | 903039.0 | - - غيرها | | | 903040.0 | - أجهزة وأدوات أخرى مصممة خصيصا للاتصالات السلكية والللاسلكية مثل مقاييس الحادثات الهاتفية "عبيـومتر" / مقاييس مضاعفة الصوت "كيردومتر" / مقاييس عامل الإنحراف "ديستورسبومتر" وأجهزة تمديد ضغط الضوضاء "سوفومتر" | | | | - أجهزة وأدوات أخر : | | | 903081.0 | - - مزودة بوسائل تسجيل | | | 903089.0 | - غيرها | | 90.31 | | أجهزة وأدوات وآلات للقياس أو المراقبة غير مذكورة ولاداخلة في مكان آخر من هذا الفصل ؛ أجهزة فحص الأشياء بالضوء الكاشف بواسطة ظلالها : | | | 903110.0 | - آلات موازنة القطع الآلية | | | 903120.0 | -- طاولات الإختبار | | | 903130.0 | - أجهزة فحص الأشياء بالضوء الكاشف بواسطة ظلالها | | | 903140.0 | - أجهزة وأدوات بصرية أخر | | | 903180.0 م | - غيرها من الأجهزة والآلات ما عدى موازين الماء | | 90.32 | | أجهزة وأدوات للتنظيم الذاتي أو المراقبة الذاتية : | | | 903220.0 | . منظمات ضغط ( مانوستات أو برسوستات ) . | | | 903281.0 | .. أجهزة وأدوات هيدروليكية أو هوائيه | | | 903289.9 م | - - غيرها من الآجهزة والآدوات للتنظيم الذاتي أو المراقبة الذاتية ما عدا الآلات التنظيمية الإيليكترونية الخاصة بالآجهزة والتقاط البث التلفزي. |
عـدد 45 | الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — 10 جوان 1994 | 1066