Décret n° 96-341 du 6 mars 1996, fixant la liste des avantages exclus de l'assiette de cotisation au titre des régimes de sécurité sociale
أمرعدد 341 لسنة 1996 المؤرخ في 6 مارس 1996 يتعلق بضبط قائمة المنافع المستثناة من قاعدة الإشتراك بعنوان انظمة الضمان الإجتماعي
Afficher l'extrait en texte
Texte du document (reconnaissance automatique)
Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.
Page 1
وزارة الشؤون الإجتماعية
أمر عدد 341 لسنة 1996 مؤرخ في 6 مارس 1996 يتعلق بضبط قائمة المنافع المستثناة من قاعدة الإشتراك بعنوان انظمة الضمان الإجتماعي.
إن رئيس الجمهورية،
بإقتراح من وزير الشؤون الإجتماعية،
بعد الإطلاع على القانون عدد 30 لسنة 1960 المؤرخ في 14 ديسمبر 1960 المتعلق بتنظيم أنظمة الضمان الإجتماعي، كما وقع تنقيحه بالقانون عدد 101 لسنة 1995 المؤرخ في 27 نوفمبر 1995 وخاصة الفصل 42 منه،
وعلى رأي وزير المالية،
وعلى رأي المحكمة الإدارية،
يصدر الأمر الآتي نصه :
الفصل الأول ـ تضبط قـائمـة المنافع المستثناة من قاعدة إحتساب الإشتراكات بعنوان أنظمة الضمان الإجتماعي كما يلي :
1) مصاريف التنقل والإقامة داخل الجمهورية : في حدود النسب الجاري بها العمل في قطاع الوظيفة العمومية وشرط الإدلاء بوثيقة التكليف بمهمة.
2) مصاريف التنقل والمهام بالخارج : في حدود النسب المرخص فيها من قبل البنك المركزي التونسي وفي غياب ذلك في حدود النسب المعمول بها في الوظيفة العمومية.
3) مقابل المهام الـوقتية الـتي يقوم بها منخـرطون بنظـام آخر للضـمان الإجتماعي على أن تكون هذه المهام مرخص فيها من قبل المؤجر : في حدود 10 ساعات في الأسبوع بالنسبة لقطاع التعليم الإبتدائي والثانوي و3 ساعات في الاسبوع بالنسبة للقطاعات الأخرى.
4) مصاريف الإستقبال والمآدب : في حدود 1٪ من رقم المعاملات مع حدّ اقصى بعشرين ألف دينارا في السنة.
5) مصاريف الغذاء : في حدود دينارين وخمسمائة مليم للوجبة ولكل يوم عمل في حصتين.
6) منحة الدخول للمدارس : في حدود 50 دينارا في السنة لكل طفل مزاول للتعليم.
7) منحة المحاضن ورياض الأطفال : في حدود ثلاثين دينارا في الشهر عن الطفل الواحد.
8) منحة المصائف : في حدود المبالغ المسندة من قبل الصندوق القـومي للضمان الإجـتماعي لفائدة منخرطيه.
9) منحة النجاح : في صورة نجاح العون أو أحد أبنائه : في حدود 50 دينارا.
10) منحة وسام الشغل : في حدود أجرة شهر على ألا تتعدى مرتين الاجر الأدنى المهني المضمون.
11) الهدايا العينية والنقدية المقدمة بمناسبة الإحالة على التقاعد : في حدود أجرة ثلاثة أشهر.
12) الإعانات الإستثنائية المقدمة بمناسبة زواج أو حج : في حدود أجرة شهر على ألا تتجاوز مرتين الاجر الأدنى المهني المضمون.
13) الإعانة الإستثنائية المقدمة بمناسبة ولادة أو ختان أو أعياد دينية : في حدود أجرة شهر على ألا تتعدى مرة واحدة الأجر الأدنى المهـني المضمون.
14) مكافاة نهاية الخدمة : ما تجاوز مـبلغ التعويض الـمنصوص عليه بـمجلة الشغل وشـرط مصادقة تفقدية الشغل أو لـجنة مراقبة الطرد.
15) مكافاة الحضور المقدمة للعمال : إذا كانت هذه المكافاة مقدمة للعامل بصفته مساهما وعضوا بمجلس الإدارة.
16) العمولات المقدمة للوسطاء من غير أجراء المؤسسة بعد اثباتها.
17) ملابس الـشغل بما في ذلـك الملابس الـتي تستلزمـها طبيعة الـعمل أو ملابس الوقاية التي تبقى ملكا للمؤجر.
18) الحليب والـصابون وغيرهما من الـمواد المقدمة للـعمـال في إطار حفظ الصحة والسلامة المهنية.
19) مصاريف الـسكن أو الغذاء للـعمـال المجبرين عـلى البقاء بمكـان العمل نظرا الطبيعة النشاط أو بعد مكان العمل.
20) مصاريف التنقل إذا استلزمت طبيعة العمل ذلك.
21) نقل الأعوان بالنسبة لشركات النقل الجوي والبحري والبري.
22) الإعانة الإستثنائية المقدمة بمناسبة حصول وفاة.
23) الغرامات المسندة كتعويض عن الضرر والمحددة قضائيا.
24) المنح المتصلة بالانـشطة الثقافيـة والرياضية والـترفيهية مثـل المنح المسندة للجمعيات المنبثقة عن المؤسسة أو تنظيم رحلات.
الفصل 2 ـ فيما عدا الإستثناءات المنصوص عليها بالفصل الاول من هذا الأمر فإن جميع عناصر الأجر والمنح تبقى خاضعة لدفع الإشتراكات بعنوان الضمان الإجتماعي.
عـدد 22
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — 15 مـارس 1996
صفحة 572
Page 2
الفصل 3 ـ لا يمكن ان يتجاوز المبلغ الجملي للمنافع المستثناة من قاعدة الإشتراك بعنوان العناصر الواردة بالفصل الاول من هذا الأمر نسبة 5 بالمائة من جملة الاجور المسندة من قبل المؤسسة.
على أنه في حالة إسناد غرامات التعويض عن الضرر المحددة قضائيا أو منح مكافاة نهاية الخدمة فإن المبالغ المتعلقة بها لا تحتسب في تحديد السقف المشار إليه بالفقرة السابقة.
الفصل 4 ـ وزير الشؤون الإجتماعية مكلف بتنفيذ هذا الأمر الذي ينشر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.
تونس في 6 مارس 1996.
زين العابدين بن علي
عدد 22 / الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — 15 مارس 1996 / صفحة 573
Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.
Textes visés 1
- Décret n° 99-1011 du 10 mai 1999, modifiant le décret n° 96-341 du 6 mars 1996, fixant la liste des avantages exclus de l'assiette de cotisation au titre des régimes de sécurité sociale (non disponible)