أمر عدد 177 لسنة 2003 مؤرخ في 21 جانفي 2003 يتعلق بالتخفيض في المعاليم الديوانية المستوجبة عند توريد المنتوجات الفلاحية ومنتوجات الصناعات الغذائية
Décret n° 2003-177 du 21 janvier 2003, portant réduction des droits de douane dus à l'importation des produits agricoles et agro-alimentaires
عرض المقتطف كنص
نص الوثيقة (تعرّف آلي)
نص مستخرج آليًا من ملف PDF — قد يتضمن أخطاء، وملف PDF هو وحده المعتمد.
أمر عدد 177 لسنة 2003 مؤرخ في 21 جانفي 2003 يتعلق بالتخفيض في المعاليم الديوانية المستوجبة عند توريد المنتوجات الفلاحية ومنتوجات الصناعات الغذائية.
إن رئيس الجمهورية، باقتراح من وزير المالية، بعد الاطلاع على التعريفة الجديدة للمعاليم الديوانية عند التوريد الصادرة بموجب القانون عدد 113 لسنة 1989 كما وقع تنقيحها وإتمامها بالنصوص اللاحقة وخاصة القانون عدد 101 لسنة 2002 المؤرخ في 17 ديسمبر 2002 المتعلق بقانون المالية لسنة 2003، وعلى القانون عدد 6 لسنة 1995 المؤرخ في 23 جانفي 1995 المتعلق بالمصادقة على اتفاقات جولة الأورغواي، وعلى القانون عدد 101 لسنة 2002 المؤرخ في 17 ديسمبر 2002 المتعلق بقانون المالية لسنة 2003 وخاصة الفصل 86 منه، وعلى رأي وزير السياحة والتجارة والصناعات التقليدية، وعلى رأي وزير الصناعة والطاقة، وعلى رأي وزير الفلاحة والبيئة والموارد المائية، وعلى رأي المحكمة الإدارية.
يصدر الأمر الآتي نصه :
الفصل الأول ـ تخفض المعاليم الديوانية المستوجبة عند توريد المنتوجات الفلاحية ومنتوجات الصناعات الغذائية المدرجة بالجدول الملحق بهذا الأمر إلى النسب المحددة بنفس هذا الجدول.
الفصل 2 ـ تطبق أحكام هذا الأمر ابتداء من أوّل جانفي 2003 إلى غاية 31 ديسمبر 2003.
الفصل 3 ـ وزراء المالية والسياحة والتجارة والصناعات التقليدية والصناعة والطاقة والفلاحة والبيئة والموارد المائية مكلفون، كل فيما يخصه، بتنفيذ أحكام هذا الأمر الذي ينشر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.
تونس في 21 جانفي 2003.
زين العابدين بن علي
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — 28 جانفي 2003 / صفحة 253 / عـدد 8
النص الرسمي (PDF) معروض أعلاه. النشر بالرائد الرسمي هو وحده المعتمد.
النصوص المشار إليها 2
- ملحق للمذكرة عامة عدد 25 لسنة 2004
- Annexe à la note commune N° 25/2004 (غير متوفر)