Jurisprudence

قرار تعقيبي عدد 35959-40809 بتاريخ 10/07/2017 : وجوب تعويض الضرر المادي الناشئ عن تفويت فرصة استخلاص الدين بسبب خطأ عدل التنفيذ

J P 35959/201710 juillet 2017

Principe juridique

- إقرار محكمة الموضوع بخطأ عدل التنفيذ ومسؤوليته على معنى القانون العام تطبيقا للفصل 41 من قانون المهنة يوجب التعويض الشامل للضررين المعنوي والمادي وفق ما يرتبه الفصل 83 من م ا ع أساس المسؤولية.
- تفويت الفرصة على الدائن لاستخلاص دينه بسبب خطأ عدل التنفيذ يبرر التعويض عن الضرر المادي حسب مفهوم عدم الخسارة الناشئة عن المسؤولية التقصيرية الوارد بالفصل 107 من م ا ع.
- استبعاد محكمة الموضوع للتعويض عن الضرر المادي مع إقرارها بحق الدائن في التعويض عن الضرر المعنوي يشكل تعليلاً مشوباً بالقصور في تطبيق القانون موجباً للنقض.

Textes appliqués

الفصل 41 من القانون عدد 29 لسنة 1995 المؤرخ في 13/03/1995 autres décisions
الفصل 83 من م ا ع autres décisions
الفصل 107 من م ا ع autres décisions
الفصل 184 من م م م ت autres décisions

ن/هـ الجمهوريــة التونسيــة وزارة العـدل محكمــة التعقيــب *عـ-35959-40809ـدد القضيـــة تاريخـــه : 10 جويلية 2017 أصــدرت محكمة التعقيـب القرار الاتي : بعد الاطلاع على مطلبي التعقيب المرفوعين الاول في 22/03/2016 والمقدم من قبل الاستاذ: ***** المحامي لدى التعقيب. نيابة عن : 1/ ***** القاطن ***** . والثاني في 21/07/2016 من طرف الاستاذ ***** المحامي

Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.