Jurisprudence

قرار تعقيبي عدد 21460 بتاريخ 05/10/2021 : ضمّ العقوبات سلطة تقديرية لا تستوجب التعليل

J P 21460/20215 octobre 2021

Principe juridique

  1. لا يشترط لتطبيق الحطّ من العقاب وفق أحكام الفصل 53 م ج الإدلاء ببطاقة السوابق، لأن اشتراط التثبت من خلوّ السوابق يقتصر على صورة تأجيل تنفيذ العقاب طبقا لما ورد بالفقرة 13 من الفصل 53 المذكور.
  2. يستفاد من أحكام الفصل 56 م ج أن للمحكمة سلطة ضمّ العقوبات أو عدم ضمّها استقلالا عن أحكام الفصل 53 م ج، ويجوز لها تفعيل الضمّ باعتباره راجعا لتقديرها دون حاجة لتعليل.
  3. يبقى قرار ضمّ العقوبات خاضعا للاجتهاد المطلق لمحكمة الموضوع، ولا يشكل غياب التعليل في هذا الخصوص وجها للنقض ما دام الضمّ مؤسسا على مقتضيات الفصل 56 م ج.

Textes appliqués

Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.