قرار تعقيبي عدد 83390 بتاريخ 05/08/2025 : لا يعتد باعتماد حالة غير مطابقة من جدول تحديد المسؤوليات متى استند الحكم إلى تعليل ثابت بالأوراق يفضي إلى نفس النتيجة القانونية

Principe juridique

1. تقدير ملابسات الحادث وتنزيل الحالة المنطبقة عليها وفق جدول تحديد المسؤوليات منوط بمحكمة الموضوع، على أن يكون ذلك معلّلا تعليلا واقعيا وقانونيا مستندا إلى ما له أصل ثابت بالأوراق حتى تتمكن محكمة التعقيب من مراقبة سلامة التطبيق.
2. لا ينهض سوء تطبيق جدول تحديد المسؤوليات سببا للنقض إذا تبيّن أن الحالة القانونية الصحيحة تؤدي إلى النتيجة ذاتها التي انتهى إليها القرار من حيث إسناد نسبة المسؤولية، باعتبار انتفاء الأثر على المنطوق.
3. التعليل يكون معيبا متى انقطع التلازم المنطقي بين المعطيات الواقعية المعتمدة وبين الحالة القانونية المنزلة عليها، بما يحول دون بسط رقابة محكمة التعقيب على سلامة إسناد المسؤولية والتعويض.