الجمهوريــة التونسيــة وزارة العـدل الحمد للّه وحده ، محكمـة التعقيـب عــدد القضيــة :23698 تاريـخ الحكـم : 27/11/2015 أصدرت محكمة التعقيب القرار الأتي : بعد الإطلاع على مطلب التعقيب المقدم من الأستاذ ***** ***** بتاريخ 25/3/2015 في حق : ***** ***** قاطنة ***** ***** ***** ***** *****.
Jurisprudence
قرار تعقيبي عدد 23698 بتاريخ 27/11/2015 : رفض التعقيب متى استند نفي العلاقة السببية إلى ثابت طبي بالملف
Principe juridique
- تعليل الأحكام في شقّيه الواقعي والقانوني شرط لصحّتها ويقتضي أن تُبرز المحكمة اطّلاعها على الوقائع والمستندات المعروضة عليها واستخلاصها منها لما له أصل بالأوراق مع مناقشة الحجج الجوهرية وتكييفها التكييف القانوني الملائم.
- يكون الحكم معيبا ومستوجبا للنقض إذا بُني على ما يخالف الثابت بالأوراق أو على واقعة لا سند لها بالملف بما ينال من سلامة التعليل المؤسس للنتيجة القضائية.
- متى انتهت محكمة الموضوع إلى نفي العلاقة السببية اعتمادا على معطيات طبية ثابتة بالملف تُحدّد طبيعة الضرر الناشئ عن الواقعة، فإن قضاءها يكون سائغا ولا يُعدّ مشوبا بضعف التعليل.
Textes appliqués
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.