Jurisprudence

قرار تعقيبي عدد 33621 بتاريخ 03/06/2022 : رقابة محكمة التعقيب على قرارات دائرة الاتهام تقتصر على سلامة التعليل القانوني دون مناقشة سلطتها التقديرية في تقدير القرائن

J P 33621/20223 juin 2022

Principe juridique

دائرة الاتهام بصفتها دائرة تحقيق من درجة ثانية تملك سلطة تقديرية في تقدير مدى كفاية الحجج والقرائن لتوجيه التهمة ولها تناول الوقائع وإضفاء التكييف القانوني المناسب عليها بما يفضي إلى تأييد قرار ختم البحث كليا أو جزئيا أو نقضه.
تعليل قرار دائرة الاتهام يقتضي بيان الأسباب القانونية والواقعية التي بُني عليها القرار على نحو يكون مؤديا فعلا إلى النتيجة المستخلصة حتى يكون القرار سليما من جهة التسبيب.
لا يقبل الطعن بالتعقيب إذا انصب في حقيقته على مناقشة اجتهاد دائرة الاتهام في تمحيص الوقائع وترجيح القرائن متى كان قرارها مؤسسا على ما له أصل ثابت بالملف ومعللا تعليلا كافيا ومستساغا.

Textes appliqués

الفصل 5 من مجلة حماية التراث الأثري-الفصل 38 خامسا من مجلة حماية التراث الأثري-الفصل 83 خامسا وسابعا من المرسوم عدد 43 لسنة 2011 المؤرخ في 25/05/2011-الفصل 116 من مجلة الإجراءات الجزائية-الفقرة السابعة من الفصل 83 من مجلة حماية التراث مثلما تم تنقيحها بموجب المرسوم عدد 43 لسنة 2011 مؤرخ في 25/05/2011 autres décisions

الجمهورية التونسية الحمد لله وحده محكمة التعقيب قضية عدد: 33621 جلسة: 3 جوان 2022 قرار تعقيبي جزائي أصدرت محكمة التعقيب القرار الأتي: بعد الإطلاع على مطلب التعقيب المقدم بتاريخ 9 فيفري 2022 من قبل الوكيل العام لدى محكمة الاستئناف ب*****. ضد: 1 *****. 2 *****. 3 *****.

Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.