قرار تعقيبي عدد 73602.2019 بتاريخ 03/12/2019 : تحريف محكمة الاستئناف لتاريخ انتهاء العلاقة الشغلية بما يخالف الثابت بالملف يوجب نقض قرارها

Principe juridique

1. تقدير الصبغة الحقيقية والجدية لأسباب إنهاء العلاقة الشغلية ومدى احترام الإجراءات القانونية المستوجبة عند إنهائها هو من مسائل الواقع التي يستخلصها قضاة الأصل من عناصر الإثبات المعروضة عليهم ولهم في ذلك سلطة تقديرية ضمن أعمالهم الاستقرائية الكاشفة للحقيقة.
2. يعدّ تحريف الوقائع موجبا للنقض متى انتهت محكمة الموضوع إلى استخلاص يتعلق بتاريخ انتهاء العلاقة الشغلية على نحو يخالف الثابت بالملف من تصريحات الخصوم ومؤيدات الدعوى فجعلت قضاءها متجافيا مع الواقع والقانون.
3. لا تنهض دعوى الخطأ الفادح كسبب مبرر للإنهاء إلا إذا قام عليها مؤيد يثبتها بالملف إذ إن مجرد نسبة أفعال إلى الأجير دون دليل لا يكفي لإضفاء المشروعية على الإنهاء ولا لتجريد المطالبة بالتعويض عن الطرد التعسفي من أساسها.