قرار تعقيبي عدد 38186 بتاريخ 07/10/2022 : لا تنتفي الصبغة التأديبية للخطأ المهني لمجرد عدم صيرورة الحكم الجزائي باتا

Principe juridique

1. لا يكون تعليل الحكم كافيا من الناحيتين الواقعية والقانونية إلا إذا تضمن عناصر الدعوى وأدلتها والدفوع الجوهرية والرد عليها بتعليل مستساغ وسليم، وإلا اعتبر الحكم مشوبا بضعف التسبيب.
2. لا يجوز استبعاد شهادة الشهود المقدمة لإثبات الخطأ الفادح بتعليل غير مستساغ يقوم على اعتبارات لا سند لها في الملف، لأن ذلك يؤدي إلى خرق موجبات التعليل وإهدار وسائل الإثبات دون مبرر قانوني.
3. تنحصر حجية الأحكام الجزائية على القضاء المدني ومنه القضاء الشغلي في حالة الأحكام بالإدانة، ويسترجع القاضي المدني سلطته التقديرية في غير تلك الصورة بما يوجب عليه بحث الخطأ المهني مستقلا عن مآل التتبع الجزائي.