Jurisprudence

قرار تعقيبي عدد 80575.2012 بتاريخ 16/04/2014 : اعتبار النزاع الناشئ عن صفقة عمومية قابلا للتحكيم متى ثبتت صبغته الدولية الاقتصادية التجارية المالية

J P 80575.2012/201416 avril 2014

Principe juridique

  1. لا يمنع الطابع الإداري للصفقة العمومية من اللجوء إلى التحكيم متى كان النزاع ناتجا عن علاقة دولية اقتصادية كانت او تجارية او مالية بالمعيار المعتمد حصرا في الاستثناء الوارد بالفصل 7 خامسا من مجلة التحكيم.
  2. يخضع الحكم التحكيمي الدولي لرقابة شكلية من محكمة الاستئناف العدلية وفق الفصل 78 من مجلة التحكيم تقتصر على سلامة تركيبة الهيئة الحكمية واحترام قواعد النظام العام دون التعرّض لأصل النزاع.
  3. لا يجوز للذوات المعنوية العمومية التراجع عن التزامها بالتحكيم بعد إبرام اتفاقية تحكيم بالتمسك بقواعد قانونها الداخلي المانعة، اعتبارا لمبدأ عدم جواز التناقض للاضرار بالغير المكرس بالفصل 547 م ا ع.

Textes appliqués

Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.