Jurisprudence

قرار تعقيبي عدد 68735.2022 بتاريخ 23/10/2024 : انتفاء تعويض الضرر الاقتصادي متى فاقت جراية الباقين على قيد الحياة مبلغ التعويض

J P 68735.2022/202423 octobre 2024

Principe juridique

  1. إذا تمتع أولى حقّ المتضرر بجراية الباقين على قيد الحياة تصرفها صناديق الضمان الاجتماعي، فإن التزام المؤمن في التعويض عن الضرر الاقتصادي ينحصر في الفارق بين مبلغ التعويض ومبلغ الجرايات، ويزول محلّ التعويض متى كان الفارق سلبيا.
  2. يُحتسب التعويض عن الضرر المعنوي وفق المقدار والسقف المنصوص عليهما قانونا، ولا يُعمل بالترفيع بنسبة 15 بالمائة متى كان من شأنه تجاوز الحدّ الأقصى الجُملي المقرر قانونا.
  3. لا تقوم حالة خرق القانون أو ضعف التعليل متى أسست محكمة الموضوع قضاءها على مستندات ثابتة بالملف وعللت استنتاجها تعليلا قانونيا كافيا يبرز وجه تطبيق النص الواجب الإعمال.

Textes appliqués

Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.