قرار تعقيبي عدد 34823.2021 بتاريخ 01/04/2022 : رقابة محكمة الموضوع على مؤيدات الدعوى تقتضي استكمال وسائل الاستقراء كلما بقيت عناصر جوهرية محل شك وغموض

Principe juridique

1. إن سلطة محكمة الموضوع في تقدير الوقائع وتمحيص المؤيدات واستخلاص النتائج القانونية منها تظل مشروطة بقيام تعليل سائغ ومؤسس على ما له أصل ثابت بالملف دون تحريف للوقائع أو خرق للقانون.
2. إذا تبين أن الحكم اعتمد المؤيدات دون أن يبحث في عناصر تفصيلية جوهرية من شأنها رفع الشك والغموض حول نقاط النزاع، فإن قصوره في الاستقراء يجعل تعليله غير كاف ويعرضه للنقض.
3. تخول أحكام الفصلان 86 و87 من م م م ت للمحكمة الإذن بإجراء الأعمال ذات الصبغة الاستقرائية الهادفة إلى كشف الحقيقة، ومن ذلك سماع الطرفين شخصيا وضبط نقاط الخلاف وتلقي المؤيدات، ويغدو اللجوء إليها واجبا كلما اقتضت سلامة الفصل التثبت من معطيات متنازع فيها.