قرار تعقيبي عدد 4536.2006 بتاريخ 10/01/2007 : انحصار رقابة محكمة الاستئناف في دعوى إبطال حكم التحكيم ضمن أسباب البطلان المثارة المدعمة بالمؤيدات

Principe juridique

1. تلتزم محكمة الاستئناف عند نظر دعوى إبطال حكم تحكيمي بالتقيد حصرا بأسباب البطلان التي يثيرها الطاعن في نطاق الفصل 42 من مجلة التحكيم دون التوسع إلى أسباب غير مدرجة به أو إثارتها تلقائيا خارج ما يجيزه القانون.
2. لا يقبل تأسيس الإبطال على خرق القواعد الأساسية للإجراءات إلا إذا بيّن الطاعن أوجه ذلك الخرق تدعيما لمطعنه بمؤيدات تُمكّن المحكمة من مراقبة مدى تحققه ضمن حدود السبب المثار.
3. لا يُشترط في الطعن بالإبطال إضافة الملف الأصلي للتحكيم ولا يجوز للمحكمة أن تجعل من عدم جلبه علة للإبطال لأن واجب تقديم المؤيدات يقع على عاتق الطاعن ولأن هيئة التحكيم تنحل بصدور الحكم ولا تلتزم قانونا إلا بإيداع نسخة من حكمها ونسخة من الاتفاقية.