Jurisprudence

قرار تعقيبي عدد 82303 بتاريخ 26/02/2020 : اقتصار مستندات الاستئناف على الفرع الجزائي ينفي خرق الفصل 168 م ا ج لعدم طرح الدعوى المدنية على محكمة الدرجة الثانية

J P 82303/202026 février 2020

Principe juridique

لا يعد خرقا لأحكام الفصل 168 م ا ج أن تقتصر محكمة الاستئناف على النظر في الفرع الجزائي متى كانت مستندات الاستئناف لم تتعرض إلى الدعوى المدنية ولم يقع طرحها عليها للمناقشة.
يكون التعليل كافيا متى أحاطت المحكمة بعناصر الواقعة وبالأدلة المعروضة عليها وناقشت توافر أركان الجريمة محل الإدانة بما يسمح برقابة محكمة التعقيب على سلامة التطبيق القانوني.
لا يعيب الحكم عدم تعداد التهم المسندة إذا انتهت المحكمة إلى عدم سماع الدعوى بخصوصها لغياب أركانها واقتصرت بالإدانة على الجريمة التي ثبتت عناصرها.

Textes appliqués

الفصل 168 م ا ج autres décisions
الفصول 219 و319 و245 و247 و226 من م ج autres décisions

الحمد لله, الجمهورية التونسية وزارة العدل محكمة التعقيب عــدد القضية: 82303 تاريخه 26/ 02/2020 اصدرت محكمة التعقيب القرار الاتي بعد الاطلاع على مطلب التعقيب المقدم الى كتابة المحكمة من طرف الاستاذ ***** ***** بتاريخ 29/10/2018 في حق المتهم ***** بن ***** ***** مولود في 21/01/1992 قاطن ب***** محاميه ***** ***** الكائن مكتبه ***** ***** ***** **

Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.