الحمد لله أصدرت محكمة التعقيب القرار التالي : بعد الإطلاع على مطلب التعقيب المقدم بتاريخ 13/10/2017 من طرف السيد الوكيل العام لدى محكمة الإستئناف ب***** ضد المتهمين : 1) ***** بن ***** بن ***** ***** 2) ***** بن ***** ***** طعنا في القرار الجنائي عــ 16124 ــــدد الصادر عن محكمة الإستئناف ب***** في 10/10/2017 والذي نصه " قضت المحكمة نهائيا غيابيا
Jurisprudence
قرار تعقيبي عـــــــــــدد 67201 بتاريخ 31/10/2018 : قصور التسبيب يتحقق عند إغفال الموازنة بين أدلة الإدانة وأدلة البراءة
Principe juridique
- يتعين أن يشتمل الحكم الجزائي على المستندات الواقعية والقانونية التي تبرره بما يجعله مكتفيا بذاته ويمكّن محكمة التعقيب من مراقبة سلامة استخلاص النتائج القانونية دون حاجة إلى وثائق خارجة عنه.
- إغفال لائحة الحكم بيان العناصر الواقعية الجوهرية المتصلة بموضوع التتبع يعد إخلالا بواجب التسبيب ويؤدي إلى نقض الحكم لقصور أسبابه.
- حرية قاضي الموضوع في تقدير الأدلة لا تعفيه من واجب تمحيص أدلة الإدانة وأدلة البراءة وإجراء الموازنة والترجيح بينها بتعليل مستساغ يفضي منطقيا إلى النتيجة المعتمدة.
Textes appliqués
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.