Jurisprudence

قرار تعقيبي عدد 34722 بتاريخ 10/11/2021 : عدم طرح جراية الباقين على قيد الحياة من التعويض عن الضرر الاقتصادي إلا بثبوت التمتع بها

J P 34722/202110 novembre 2021

Principe juridique

طرح جراية الباقين على قيد الحياة أو الجراية بعنوان حادث شغل من مبلغ التعويض عن الضرر الاقتصادي يظل مشروطا بثبوت تمتع ذوي الحق بتلك الجراية، ولا يكفي التمسك بها دون إقامة الدليل عليها ممن يدعيها.
مسألة إدخال صندوق الضمان الاجتماعي تؤثر في منهج احتساب غرم الضرر الاقتصادي عند ثبوت وجود جراية للباقين على قيد الحياة لأنها تتصل بتحديد الفارق بين مبلغ التعويض ومبلغ الجرايات، غير أن انتفاء ما يفيد التمتع بالجراية يجعل احتساب التعويض دون طرحها مطابقا للقانون.
اعتماد الدخل المصرح به لادارة الجباية للسنة السابقة لتاريخ الحادث يعد تطبيقا صحيحا لقاعدة احتساب التعويض وفق الفصل 127 من مجلة التامين متى تعلق الأمر بالسنة السابقة مباشرة دون اعتبار لتصاريح لاحقة.

Textes appliqués

الفصل 185 من م م م ت-الفصل 175 وما بعده من م م م ت-الفصول 121 و 122 و 123 من م م م ت-الفصل 145 من مجلة التامين-الفصل 121 فقرة ثانية من نفس المجلة-القانون عدد 86 لسنة 2005 المؤرخ في 15/08/2005 المتعلق بادراج عنوان خامس بمجلة التامين-الفصل 127 من مجلة التامين autres décisions

الجمهوريــة ***** وزارة العـدل ***** لله محكمــة التعقيــب عـ34722 ـدد القضيـــة تاريخ القرار:10/11/2021 أصــدرت محكمة التعقيـب القرار الاتي: بعد الاطلاع على مطلب التعقيب المقدم في 23/06/2021 تحت عـ 840 ـدد من الاستاذ ***** ***** المحامي لدى التعقيب مع ما يفيد تامين المعاليم نيابة عن: شركة التامين " ***** ***** ***** " في شخص ممثلها القانوني مق

Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.