LF 2013 : Tableau " A " Recettes du budget de l’état de l’année 2013
قانون المالية التكميلي 2013 : الجدول "أ" موارد ميزانية الدولة لسنة 2013
Afficher l'extrait en texte
Texte du document (reconnaissance automatique)
Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.
Page 1
الجدول -أ-
موارد ميزانية الدولة لسنة 2013
الصفحة الأولى
رقم الفصول ب ي ان الم وارد
موارد العنوان الأول
الجزء الأول : المداخيل الجبائية الإعتيادية
الصنف الأول : الأداءات المباشرة الإعتيادية
1 : الضريبة على دخل الأشخاص الطبيعيين و الضريبة على الشركات التسبقات: الخصم من المورد
بحساب الدينار التقديرات
11-01 | المرتبات والاجور | 3 173 000 000
11-02 | فوائد الايداعات بالحسابات الخاصة بالادخار لدى البنوك | 100 000 000
11-03 | مداخيل الاموال المنقولة | 225 000 000
11-04 | مكافأة ، عمولة ، وساطة ، أجور ظرفية وأكرية | 341 000 000
11-05 | أتاوة لغير المقيمين | 50 000 000
11-06 | مداخيل بعنوان القيمة الزائدة العقارية | 5 000 000
11-07 | تسبقة على مواد الإستهلاك الموردة | 168 000 000
11-08 | تسبقة % 1.5 على الصفقات | 422 600 000
11-09 | القيم المنقولة لغير المقيمين | 4 400 000
جملة 4 489 000 000 1
2 : الضريبة على دخل الأشخاص الطبيعيين و الضريبة على الشركات المبالغ المدفوعة على الحساب : التسبقات
12-01 | الاشخاص الطبيعيون : الارباح الصناعية والتجارية | 60 000 000
12-02 | الاشخاص الطبيعيون : أرباح المهن غير التجارية | 35 000 000
12-03 | الاشخاص المعنويون : الشركات البترولية | 70 000 000
12-04 | الاشخاص المعنويون : الشركات غير البترولية | 742 000 000
جملة 2 3 : الضريبة على دخل الأشخاص الطبيعيين و الضريبة على الشركات : التسوية
907 000 000
13-01 | الاشخاص الطبيعيون | 92 000 000
13-02 | الشركات البترولية | 1110 000 000
مكرر13-02 | المعاليم التكميلية على كاهل شركات النفط | 20 000 000
13-03 | الشركات غير البترولية | 220 000 000
13-04 | مرابيح شركات الأشخاص | 2 000 000
13-05 | مداخيل بعنوان القيمة الزائدة العقارية | 17 000 000
جملة 3 1 461 000 000
جملة الصنف الأول 6 857 000 000
صفح ة 28 | الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– 1 جانفي 2013 | ع دد 1
---
Page 2
الجدول -أ-
موارد ميزانية الدولة لسنة 2013
الصفحة الثانية
بحساب الدينار
رقم الفصول | ب ي ان الم وارد | التقديرات
الصنف الث اني : الأداءات و المعاليم غير المباشرة الإعتيادية
1 : المعاليم الدي واني ة
21-01 | المعاليم الديوانية عند التوريد | 604 000 000
21-02 | أتاوة الخدمات الديوانية عند التوريد | 118 000 000
21-03 | أتاوة الخدمات الديوانية عند التصدير | 28 000 000
جملة 750 000 000 1
2 : الأداء على القيمة المضافة
22-01 | الأداء على القيمة المضافة : نظام التوريد | 2 400 000 000
22-02 | الأداء على القيمة المضافة : نظام داخلي | 2 400 000 000
جملة 2 4 800 000 000
3 : معلوم الإستهلاك
23-01 | معلوم الإستهلاك على البنزين و الزيوت | 270 000 000
23-02 | معلوم الإستهلاك على التبغ و الوقيد | 388 000 000
23-03 | الزيادة الخصوصية على التبغ و الوقيد | 360 000 000
23-04 | معلوم الإستهلاك على المشروبات الكحولية | 494 000 000
23-05 | معلوم الإستهلاك على منتوجات مختلفة | 493 000 000
جملة 2 005 000 000 3
4 : المعاليم على العقود و المنقولات (التسجيل)
24-01 | معاليم الطابع الجبائي | 271 000 000
24-02 | المعاليم على الإنتقالات | 253 000 000
24-03 | معاليم أخرى على التسجيل | 149 000 000
24-04 | المعلوم الوحيد على التأمينات | 99 000 000
24-05 | معاليم مقابل موجبات إدارية أخرى | 1 000 000
جملة 773 000 000 4
5 : معاليم على النقل و منتوجات أخرى
25-01 | المعلوم التعويضي على النقل | 130 000 000
25-02 | معلوم الجولان على العربات السيارة | 144 000 000
25-03 | معلوم طبع المصنوعات من البلاتين و الذهب و الفضة | 1 000 000
جملة 275 000 000 5
6 : المعاليم
26-02 | خطايا وعقوبات صادرة في المادة الجبائية | 93 000 000
26-03 ما يحجز من الجزء الراجع لباعة المنتوجات المختصة بها الدولة
والخطايا التأديبية المسلطة على الباعة
26-04 | إستخلاصات بعنوان الاداءات الملغاة | 1 700 000
26-05 | معاليم تخص بعض المنتوجات و الخدمات | 15 500 000
جملة 6 110 200 000
جملة الصنف الثاني 8 713 200 000
جمل ة الج زء الأول 15 570 200 000
ع دد 1 | الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– 1 جانفي 2013 | صفحة 29
---
Page 3
الجدول -أ-
موارد ميزانية الدولة لسنة 2013
الصفحة الثالثة
بحساب الدينار
رقم الفصول | ب ي ان الم وارد | التقديرات
الجزء الثاني : المداخيل غير الجبائية الإعتيادية
الصنف الثالث : المداخيل المالية الإعتيادية
30-01 | تحويلات المنشآت العمومية و مرابيح الخزينة | 1196 000 000
30-02 الخطايا والعقوبات المالية الصادرة عن السلط الإدارية ومبالغ اخرى بمقتضى
أحكام أو مصالحات أو بمقتضى سقوط الحق بمرور الزمن 46 000 000
30-03 | ارجاع اموال من مصاريف مختلف الخدمات | 1 500 000
30-04 | مصاريف الادارة والتصرف والاستخلاص لفائدة الغير و مصاريف التتبع | 2 000 000
30-05 | استخلاص فوائد القروض | 23 000 000
30-06 | الاسقاطات المقبوضة بعنوان اعتمادات الرّفع و تأجيل دفع المعاليم | 2 000 000
30-07 | مقابيض بعناوين شتى | 15 000 000
30-08 | دفوعات و مساهمات صناديق الضمان الإجتماعي | 87 500 000
30-09 مساهمات استثنائية تطوعية
جملة الصنف الثالث 1 373 000 000 الصنف الرابع : مداخيل أملاك الدولة الإعتيادية
40-03 | معاليم عبور الغاز | 121 000 000
40-04 | مداخيل الغابات | 7 000 000
40-05 | بيع العقارات التابعة لاملاك الدولة | 4 000 000
05-40 مكرر مداخيل بيع الأملاك المصادرة 900 000 000 40-06 إستخلاصات بعنوان اشغال الملك العمومي و متحصل من بيع اللقطات
والحيوانات الشاردة والبضائع المهملة 2 000 000
40-07 | بيع الاثاث الراجع للدولة الذي زال الانتفاع به | 1 000 000
40-08 | الأكرية | 9 000 000
40-09 | محاصيل أخرى من أملاك الدولة | 3 000 000
جملة الصنف الرابع 1 047 000 000
جملة الجزء الثاني 2 420 000 000
جملة موارد العنوان الأول 17 990 200 000
صفح ة 30 | الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– 1 جانفي 2013 | ع دد 1
---
Page 4
الجدول -أ-
موارد ميزانية الدولة لسنة 2013
الصفحة الرابعة
بحساب الدينار
رقم الفصول | بيان الموارد | التقديرات
موارد العنوان الثاني
الجزء الثالث : المداخيل غير الإعتياديّة
الصنف الخامس : مداخيل إسترجاع أصل القروض 125 000 000
50-01 | مداخيل إسترجاع أصل القروض | 125 000 000
الصنف السادس : مداخيل غير إعتيادية أخرى 700 000 000
60-01 | مداخيل التخصيص | 300 000 000
60-02 | مداخيل غير إعتيادية أخرى | 400 000 000
جملة الجزء الثالث 825 000 000
الجزء الرّابع : موارد الإقتراض
الصنف السابع : موارد الإقتراض الدّاخلي
70-01 | موارد الإقتراض الدّاخلي | 1 800 000 000
الصنف الثامن : موارد الإقتراض الخارجي
80-01 | موارد الإقتراض الخارجي | 4 314 195 000
الصنف التاسع : موارد الإقتراض الخارجي الموظفة
90-01 | موارد الإقتراض الخارجي الموظفة | 602 805 000
جملة الجزء الرّابع 6 717 000 000
جملة موارد العنوان الثاني 7 542 000 000
موارد صناديق الخزينة
الجزء الخامس : الموارد الموظفة لصناديق الخزينة
الصنف العاشر : الموارد الجبائية الموظفة لصناديق الخزينة
100-01 | الموارد الجبائية الموظفة لصناديق الخزينة | 1 079 800 000
الصنف الحادي عشر : الموارد غير الجبائية الموظفة لصناديق الخزينة
110-01 | الموارد غير الجبائية الموظفة لصناديق الخزينة | 80 000 000
جملة الموارد الموظفة لصناديق الخزينة 1 159 800 000
مجموع موارد ميزانية الدولة 26 692 000 000
ع دد 1 | الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– 1 جانفي 2013 | صفحة 31
Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.