قرار تعقيبي عدد 30235 بتاريخ 15/12/2016 : إعمال ظروف التخفيف في العقاب يوجب التعليل

Principe juridique

1. إعمال ظروف التخفيف عند تقدير العقوبة يقتضي تعليلا كافيا يبيّن الأسس التي اعتمدتها محكمة الحكم في النزول بالعقاب عن موجبه القانوني.
2. سلطة محكمة الحكم في تقدير العقوبة تظل مقيدة بواجب حسن تطبيق القانون، ويترتب عن النزول بالعقوبة دون تعليل قيام خرق القانون الموجب للنقض.
3. متى ثبت لمحكمة التعقيب أن محكمة الموضوع خففت العقاب دون تعليل، فإن ذلك يوجب نقض الحكم المطعون فيه وإرجاع الملف لإعادة النظر بهيئة أخرى.