Jurisprudence

قرار تعقيبي عدد 32017 بتاريخ 19/01/2017 : رقابة محكمة التعقيب على تخفيف العقوبة تنتفي متى استند قضاء الموضوع إلى تعليل مستساغ

J P 32017/201719 janvier 2017

Principe juridique

تقدير العقوبة وتحديد مقدارها من مسائل السلطة التقديرية لمحكمة الموضوع، فلا تمتد إليها رقابة محكمة التعقيب إلا من جهة وجود سند قانوني وتعليل مقبول.
لا يُقبل التعقيب إذا انحصر في مجادلة محكمة الموضوع في العناصر التي اعتمدتها لتخفيف العقاب متى كان استخلاصها قائما على أسانيد واقعية وقانونية صحيحة.
ضعف التعليل لا يقوم سببا للنقض عندما يكون الحكم المطعون فيه قد تضمن تعليلا مستساغا يبرر النتيجة التي انتهى إليها في نطاق سلطة محكمة الموضوع.

Textes appliqués

الفصلين 258 و 264 م ج-أحكام الفصل 53 م ج-168 م إ ج-الفصلين 264 و 258 وما بعده من م. إ . ج autres décisions

الجمهورية التونسية وزارة العدل محكمة التعقيب القضية ع 32017دد تاريخ القرار 19 جانفي 2017 قرار تعقيبي الحمد لله وحده بعد الاطلاع على مطلب التعقيب المرفوع من قبل الوكالة العامة لمحكمة الاستئناف ب***** ضد ***** و***** طعنا في القرار الصادر عن محكمة الاستئناف ب***** عدد 1212 بتاريخ 2015/04/14 القاضي بإقرار الحكم الابتدائي مع تعديل نصه بالحط من العقاب إ

Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.