الجمهورية التونسية وزارة العدل محكمة التعقيب القضية عـ 33554دد 2017/01/25 جلسة الحمد لله وحده أصدرت محكمة التعقيب القرار التالي بعد الاطلاع على مطلب التعقيب المقدم من السيد الوكيل العام لدى محكمة الاستئناف ب***** في حق الحق العام بتاريخ 22 ماي 2015 ضد المتهم ***** بن ***** بن ***** ***** طعنا في الحكم الاستئنافي الجناحي عـ 4788دد الصادر عن محكمة
Jurisprudence
قرار تعقيبي عدد 33554 بتاريخ 25/01/2017 : رقابة التعقيب على التعليل لا تمتد إلى مراجعة تقدير محكمة الأصل للأدلة متى استند قضاؤها إلى تعليل سليم
Principe juridique
- رقابة محكمة التعقيب تنحصر في التثبت من سلامة التعليل وحسن تطبيق القانون ولا تمتد إلى مناقشة اجتهاد محكمة الأصل في تقدير الأدلة متى كان ذلك التقدير مؤسسا على تعليل سليم.
- يعدّ تعليل الأحكام وتسبيبها من العناصر الجوهرية لصحتها متى كان مستندا إلى ما له أصل ثابت بالملف وغير قائم على تحريف للوقائع ومفضيا منطقيا إلى النتيجة القانونية المعتمدة.
- لا ينهض المطعن بضعف التعليل إذا انبنى القضاء بالبراءة على تعارض أقوال الخصوم وغياب الدليل المؤيد للاتهام لأن ذلك يدخل في نطاق السلطة التقديرية لمحكمة الأصل ولا يبرر نقض الحكم.
Textes appliqués
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.