قرار تعقيبي عدد 34706 بتاريخ 08/02/2017 : قصور التعليل يتحقق عند إغفال المحكمة عنصرا حاسما ثابتا بالملف

Principe juridique

1. تقدير محكمة الموضوع للأدلة وإن كان من إطلاقاتها، فإنه يظل مشروطا بتعليل مستساغ قائم على أصل ثابت بالملف بما يمكّن محكمة التعقيب من مراقبة سلامة استخلاص النتائج القانونية.
2. يكون التعليل واجبا لصحة الحكم ولا يعد قانونيا إلا إذا تناول عناصر القضية الجوهرية دون إغفال، وكان مجيبا على الدفوعات الجوهرية ذات التأثير على وجه الفصل.
3. يتحقق قصور التعليل ومخالفة القانون عندما تطرح المحكمة عنصرا ثابتا وحاسما بالملف من شأنه أن يؤثر في تكييف الفعل أو قيام الجريمة، فيغدو استخلاصها للنتيجة غير قائم على ما له أصل ثابت بالملف.