Jurisprudence

قرار تعقيبي عدد 38094 بتاريخ 20/04/2017 : قصور التعليل يتحقق عند استبعاد قرائن الإدانة دون موازنة جدية ودون سند من أوراق الملف

J P 38094/201720 avril 2017

Principe juridique

  1. لقاضي الموضوع سلطة تقدير أدلة البراءة والإدانة بعد فحصها على قدم المساواة ثم الموازنة بينها وترجيح ما يطمئن إليه وجدانه لتكييف الواقعة طبق القانون.
  2. لا يترتب انتفاء الإدانة حتما على غياب الاختبار باعتباره قرينة من القرائن متى أمكن استخلاص الإدانة من قرائن أخرى تساندها أوراق الملف.
  3. يكون الحكم قاصرا عن التسبيب وضعيفا في التعليل إذا استبعد عناصر الإدانة بتعليل غير قائم على ما يفيد ثبوته من مستندات الملف بما ينتهي إلى تحريف الوقائع والإجحاف في الموازنة بين الأدلة.

Textes appliqués

Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.