Jurisprudence

قرار تعقيبي عدد 38654 بتاريخ 04/05/2017 : تعليل البراءة يكون مستساغا متى اقتصر الدليل الطبي على إثبات الضرر دون نسبة الفعل للمتهم

J P 38654/20174 mai 2017

Principe juridique

  1. الإدانة الجزائية لا تستقيم متى ظلّ دليل الإصابة مقتصرا على إثبات وقوع الضرر دون أن ينهض حجة على نسبة الفعل إلى المتهم في غياب مؤيدات أخرى من أدلة أو قرائن.
  2. متى تعارض ادعاء المتضرر مع إنكار المتهم ولم تقم وسائل إثبات كافية لترجيح الاتهام، تعيّن ترجيح قرينة البراءة واعتبار الإسناد غير ثابت.
  3. يكون التعليل مستساغا ومؤسسا على أصل ثابت بالملف متى بيّنت المحكمة أسباب ترجيحها لأدلة البراءة على أدلة الإدانة دون تحريف للوقائع.

Textes appliqués

Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.