قرار تعقيبي عدد 40653 بتاريخ 11/05/2017 : رقابة محكمة التعقيب تنحصر في سلامة التعليل القانوني دون إعادة تقدير وسائل الإثبات

Principe juridique

1. إعادة تكييف الفعل الجرمي تبقى من صميم سلطة محكمة الموضوع متى كان استخلاصها مؤسسا على عناصر لها أصل ثابت بالملف ومعللا تعليلا مستساغا.
2. لا وجه للنقض متى بيّنت محكمة الموضوع الأساس القانوني لقضائها بعدم سماع الدعوى وكان مبناه تعليلا قانونيا يتعلق بانعدام شرط التجريم لا بانعدام الواقعة.
3. مراقبة محكمة التعقيب لا تمتد إلى مجادلة محكمة الموضوع في تقدير القرائن ووسائل الإثبات طالما كان التعليل كافيا وسليما من الناحيتين الواقعية والقانونية.