lois.tn
Jurisprudence

قرار تعقيبي عدد 39396 بتاريخ 30/05/2017 : نقض الحكم إذا استندت الإدانة إلى قرائن ناتجة عن تحريف مضمون الشهادة

J P 39396/201730 mai 2017

Principe juridique

  1. تظل محكمة الموضوع حرة في استخلاص القرائن وتكوين قناعتها، غير أن صحة هذا الاستخلاص مشروطة بأن يكون مستمدا من مظروفات الملف دون تحريف لمضامينها.
  2. يعد تحريف مضمون الشهادة من قبيل فساد الاستدلال الذي يعيب التعليل، ويترتب عنه نقض الحكم متى كان التحريف مؤثرا في ثبوت الإدانة.
  3. إن تغافل المحكمة عن طلب جوهري لسماع بينة تمس عنصر الحضور أو نسبة الفعل يمثل هضما لحقوق الدفاع ويوجب نقض الحكم لقصور التعليل.

Textes appliqués

الجمهورية التونسية وزارة العدل محكمة التعقيب القرار عـ 39396دد الحمد لله وحده 2017 تاريخه 30 ماي أصدرت محكمة التعقيب القرار الآتي: بعد الإطلاع مطلب التعقيب المقدم من الأستاذ ***** في حق المتهم ***** بتاريخ 2015/10/30 لدى كتابة محكمة الإستئناف ب***** ضد الحق العام /2 القائم بالحق الشخصي ***** طعنا في الحكم الصادر عن الدائرة الجناحية بمحكمة الإستئناف

Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.