Jurisprudence

قرار تعقيبي عدد 536 بتاريخ 15/06/2017 : ضعف التعليل يتحقق عند إغفال المحكمة مناقشة القرائن ذات الأصل الصحيح بالملف

J P 536/201715 juin 2017

Principe juridique

يتعين على محكمة الموضوع أن تعلل قضاءها تعليلا كافيا عبر مناقشة عناصر الملف ذات الأصل الصحيح والموازنة بين قرائن الإدانة وقرائن البراءة بما يبرز الأسس الواقعية والقانونية لتكوين قناعتها.
لا يمتد نظر محكمة التعقيب إلى مراجعة الاقتناع الوجداني لمحكمة الموضوع، وإنما ينحصر في مراقبة احترامها لمقتضيات القانون من حيث شمول التعليل لجميع العناصر الجوهرية وعدم إغفال المستندات المؤثرة على وجه الفصل.
يعد القرار مشوبا بضعف التعليل وخارقا لمقتضيات القانون إذا قضى بالبراءة دون بيان سبب استبعاد القرائن الخارجية الثابتة بالملف التي من شأنها تدعيم عناصر الإدانة.

Textes appliqués

الفصل 218 م ج-الفصل 168 م إ ج-الفصل 18 م إ ج-الفصل 258 وما بعده من م. إ . ج autres décisions

الجمهورية التونسية وزارة العدل محكمة التعقيب القضية ع 536 عدد تاريخ القرار 15 جوان 2017 قرار تعقيبي الحمد لله وحده أصدرت محكمة التعقيب القرار الآتي: بعد الاطلاع على مطلب التعقيب المرفوع من الأستاذ ***** الوكالة العامة لمحكمة الاستئناف ب***** ضد ***** بتاريخ 2015/12/18 طعنا في القرار الصادر عن محكمة الاستئناف ب***** تحت عدد 5734 الصادر في 2015/12/08

Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.