الجمهورية التونسية وزارة العدل محكمة التعقيب القضية ع 40340دد تاريخ القرار 15 جوان 2017 الحمد لله وحده قرار تعقيبي أصدرت محكمة التعقيب القرار الآتي: بعد الاطلاع على مطلب التعقيب المرفوع من قبل الوكيل العام بمحكمة الاستئناف ب***** ضد ***** بتاريخ 2015/12/14 طعنا في القرار الصادر عن محكمة الاستئناف ب***** عدد 1719 بتاريخ 2015/12/10 والقاضي بإقرار
Jurisprudence
قرار تعقيبي عدد 40340 بتاريخ 15/06/2017 : رقابة محكمة التعقيب على التعليل تقتصر على التثبت من استساغته وخلوه من تحريف الوقائع وخرق القانون
Principe juridique
- تعليل الأحكام الجزائية يقتضي موازنة قرائن البراءة وقرائن الإدانة باعتبارها عنصرا لازما لصحة القرار القضائي وتمكين الرقابة عليه في حدود اختصاص محكمة التعقيب.
- تقدير ثبوت الإدانة من عدمها وترجيح وسائل الإثبات يدخلان في نطاق اجتهاد محكمة الموضوع عملا بمبدأ حرية الإثبات في المادة الجزائية ولا رقابة لمحكمة التعقيب عليه متى كان القرار معللا تعليلا مستساغا سليما وخاليا من تحريف الوقائع وخرق القانون.
Textes appliqués
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.