قرار تعقيبي عدد 41844 بتاريخ 03/07/2017 : نقض الحكم الجزائي عند إهمال مناقشة وسائل الإثبات الجوهرية دون تعليل

Principe juridique

1. تقدير محكمة الموضوع للوقائع والأدلة يظل مقيدا بوجوب تعليل الحكم تعليلا مستوفيا مستمدا من عناصر الملف ومناقشة مختلف المؤيدات وموازنة عناصر البراءة بعناصر الإدانة على نحو يبرز الأساس الذي انبنى عليه تكوين قناعتها.
2. التعليل المقتضب أو الإجمالي الذي يكتفي بإحالة عامة على سلامة مستندات الحكم الابتدائي دون بيان العناصر التي وقع اعتمادها لاستنتاج النتيجة القضائية يعد قصورا في التسبيب يترتب عنه ضعف التعليل.
3. إهمال مناقشة وسائل إثبات مضمّنة بالملف دون بيان سبب استبعادها يشكل مخالفة لمقتضيات الفصل 150 ماج المتعلقة بإثبات الجرائم وبناء القناعة الوجدانية على عناصر معروضة للنقاش، ويجعل الحكم خارقا للقانون بما يستوجب النقض.