قرار تعقيبي عدد 40694 بتاريخ 02/10/2017 : رقابة محكمة التعقيب على تعليل محكمة الموضوع دون تقدير الأدلة

Principe juridique

1. تقدير الأدلة وقوتها واستخلاص النتائج القانونية منها من مسائل الواقع التي تستقل بها محكمة الموضوع ولا تخضع لرقابة محكمة التعقيب متى كان التعليل مستساغا وغير محرّف للوقائع ومؤديا إلى النتيجة القانونية المقضي بها.
2. يكون الحكم معلّلا تعليلا كافيا متى تضمّن الوقائع والأفعال المادية وتكييفها القانوني والنصوص المنطبقة والأدلة التي كوّنت اقتناع المحكمة بصورة تمكّن من مراقبة سلامة الاستنتاج القانوني دون حاجة لإيراد مستندات خارجة عن أوراق الملف.
3. لا يُقبل كوجه للطعن بالتعقيب ما كان غايته مجادلة اجتهاد محكمة الموضوع في الترجيح بين عناصر الإثبات واستبدال تقديرها بتقدير آخر طالما استند قضاؤها إلى أصل ثابت بأوراق القضية وجاءت أسبابه سائغة.