قرار تعقیبی عدد 43163 بتاريخ 12/10/2017 : وجوب استيعاب التعليل لعناصر الدعوى الواقعية والقانونية على نحو يمكّن من مراقبة سلامة تطبيق القانون

Principe juridique

1. تعليل الحكم وتسبيبه شرط لازم لصحته، ويجب أن يكون مستوعبا لعناصر الدعوى الواقعية والقانونية ومؤسسا على دلالات لها أصل ثابت بالملف بما يبيّن قيام الجريمة أو انتفاءها.
2. حرية قاضي الموضوع في تقدير الأدلة لا تعفيه من واجب تبرير اقتناعه بإسناد صحيح متماسك يؤدي إلى النتيجة التي انتهى إليها حتى تتمكن محكمة التعقيب من مراقبة سلامة تطبيق القانون.
3. يلتزم قاضي الموضوع باستقراء أدلة الإدانة وأدلة البراءة معا وموازنتها وترجيح بعضها على بعض مع بيان أسباب الترجيح صونا لقرينة البراءة والرد على الدفوع الجوهرية المؤثرة في وجه الفصل.