Jurisprudence

قرار تعقيبي عدد 49595 بتاريخ 14/11/2017 : انتفاء جريمة التدليس عند غياب تغيير الحقيقة في محرر ذي أثر قانوني ضار

J P 49595/201714 novembre 2017

Principe juridique

تقدير الوقائع واستخلاص الأدلة وترتيب النتائج القانونية عليها يدخل في نطاق السلطة التقديرية لقاضي الأصل ولا يخضع لرقابة محكمة التعقيب ما دام التعليل قائما على مستندات الملف ولا ينطوي على خرق للقانون.
لا تقوم جريمة التدليس إلا إذا حصل تغيير للحقيقة في كتب يكون مصدرا لحق أو وسيلة لإثباته مع انصراف نية الجاني إلى الانتفاع بالآثار القانونية للمحرر بما من شأنه إحداث ضرر للمدلس عنه.
تعديل العقاب بالنزول به دون الحد الأدنى القانوني يظل من مطلق اجتهاد محكمة الأصل ولا يشكل في حد ذاته خرقا للفصل 53 م ج.

Textes appliqués

الفصل 291 من م ج-الفصل 53 م ج-الفقرة الرابعة من الفصل 168 م ا ج autres décisions

الجمهورية التونسية وزارة العدل محكمة التعقيب 49595 : عدد القضية 2017/11/14 تاريخ الحكم الحمد لله وحده أصدرت محكمة التعقيب القرار الاتي: بعد الاطلاع على مطلب التعقيب المقدم بتاريخ 2016/05/18 من قبل الوكيل العام لدى محكمة الاستئناف ب***** . ضد 1 ***** بن ***** بن ***** *****. 2 ***** بن ***** بن ***** *****. 3 ***** بنت ***** بن ***** *****. طعنا في

Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.