الجمهورية التونسية وزارة العدل محكمة التعقيب القضية ــــ 53640/2016 دد 2017/11/15 :تاريخ القرار أصدرت محكمة التعقيب القرار الآتي بعد الإطلاع على مطلب التعقيب المقدم من قبل الوكيل العام لدى محكمة الإستئناف بتونس بتاريخ 19 أكتوبر 2016. ضد ***** بن ***** بن ***** ***** وابن ***** بن ***** مولود في 16 ماي 1984 قاطن بحي ***** ***** *****. طعنا في
Jurisprudence
قرار تعقيبي عدد 53640/2016 بتاريخ 15/11/2017 : لا رقابة لمحكمة التعقيب على تقدير محكمة الموضوع للأدلة متى كان التعليل سائغا وله أصل ثابت بالأوراق
Principe juridique
- تعليل الحكم الجزائي شرط لصحته، ولا يعد سليما إلا إذا كان مستساغا واقعا وقانونا وشاملا لعناصر النزاع مع التعرض للأدلة والحجج ومناقشتها وبيان أسباب ترجيح بعضها.
- استخلاص الوقائع وتمحيص الأدلة وترجيحها ثم إضفاء الوصف القانوني على الأفعال يدخل في السلطة التقديرية لمحكمة الموضوع ولا تخضع فيه لرقابة محكمة التعقيب متى كانت النتيجة مؤيدة بأوراق الملف ومعللة تعليلا قانونيا سليما.
- الطعن بالتعقيب لا يقوم على مجرد التمسك بضعف التعليل، بل يتعين أن يتضمن بيانا واضحا للإخلالات القانونية المنسوبة للقرار وإلا كان مجردا عن الأساس ويتجه رفضه.
Textes appliqués
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.