الجمهورية التونسية وزارة العدل محكمة التعقيب عدد القضية: 47560 ت 2017/11/23 تاريخ الحمد لله وحده أصدرت محكمة التعقيب القرار الآتي: بعد الاطلاع على مطلب التعقيب المقدم بتاريخ 18 أفريل 2016 من طرف السيد الوكيل العام بمحكمة الاستئناف ب*****. ضد ***** ***** ***** ***** طعنا في القرار الصادر عن الدائرة الجنائية بمحكمة الاستئناف ب***** بتاريخ 18 أفريل
Jurisprudence
قرار تعقيبي عدد 47560 بتاريخ 23/11/2017 : رقابة محكمة التعقيب لا تمتد إلى تقدير الحجج متى قام التعليل القانوني على أصل ثابت بالأوراق
Principe juridique
- لا تقبل أمام محكمة التعقيب المطاعن التي ترمي في جوهرها إلى مناقشة قاضي الموضوع في فهم الوقائع وتقييم الحجج والأدلة والموازنة بينها، لأن ذلك يدخل في نطاق السلطة التقديرية للمحكمة الأصلية ولا يخضع لرقابة التعقيب إلا من جهة سلامة التعليل وحسن تطبيق القانون.
- يكون التعليل كافيا ومسوغا لرفض الطعن متى كان واضحا ومتماسكا ومستندا إلى وقائع وأدلة لها أصل ثابت بأوراق الملف دون تحريف، بما يرسخ قناعة المحكمة ويبرر النتيجة التي انتهت إليها.
- لا يوجب نقض القرار إذا ثبت استيفاؤه لمقوماته الأساسية وخلوه من خلل إجرائي متعلق بالنظام العام.
Textes appliqués
- الفصول 11و12و13و14و 15 من القانون عدد 75 لسنة 2004 2003 المؤرخ في 10/ 12/ 2003-الفصول 38 و 39 و 40 و 41 و 42 من القانون الأساسي عدد 06 لسنة المؤرخ في 03 فيفري 2004 المتعلق بتنقيح و إتمام القانون عدد 40 لسنة 1975 المؤرخ في 1975/05/14 المتعلق بجوازات السفر ووثائق السفر-الفصل 150 وما بعده من مجلة الإجراءات الجزائية autres décisions
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.