قرار تعقيبي عدد 61326 بتاريخ 15/12/2017 : سلامة التعليل تسند لقضاة الأصل رفض الإدانة عند عدم كفاية الدليل

Principe juridique

1. تقدير الوقائع واستخلاص النتائج القانونية المترتبة عنها من خصائص قضاة الأصل متى كان التعليل بيّنا للأسباب الواقعية والقانونية المؤدية فعلا إلى النتيجة التي انتهى إليها الحكم.
2. لا تكون الأقوال وحدها كافية لإثبات الإدانة إلا إذا اطمأنت المحكمة إليها وعلّلت وجه اطمئنانها تعليلا سائغا، ولها تبعا لسلطتها التقديرية أن تطرحها متى رأت عدم كفايتها لإقامة أركان الجريمة.
3. لا تخضع لاجتهاد محكمة التعقيب المناقشة الموضوعية لتقدير محكمة الأصل للأدلة وتكييف الوقائع متى كان القرار مؤسسا على ما له أصل ثابت بالملف ومعللا تعليلا كافيا ومستساغا.