Jurisprudence

قرار تعقيبي عدد 51495 بتاريخ 28/12/2017 : رقابة محكمة التعقيب على التعليل تنحصر في التثبت من استناده إلى عناصر ثابتة بالملف

J P 51495/201728 décembre 2017

Demander à l'assistant

Principe juridique

  1. لقاضي الموضوع سلطة اجتهاد في تقدير الأدلة واستخلاص النتيجة القانونية منها، غير أنه يلتزم بتبرير قضائه تعليلا صحيحا يبين سند الدليل الذي اعتمده وتماسكه وكونه مؤديا للنتيجة التي انتهى إليها.
  2. لا تباشر محكمة التعقيب رقابتها على اجتهاد محكمة الموضوع متى كان الحكم معللا ومسببا واستند إلى ما له أصل ثابت بأوراق القضية وشمل نظره عناصرها الواقعية والقانونية بما يسمح بمراقبة سلامة تطبيق القانون.
  3. يكون الطعن بالتعقيب غير جدير بالقبول إذا انصبّ على مناقشة محكمة الموضوع في العناصر التي اعتمدتها لتبرير قضائها بما يجعله جدلا موضوعيا خارجا عن نطاق رقابة محكمة التعقيب.

Textes appliqués

Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.