قرار تعقيبي عدد 54276 بتاريخ 08/01/2018 : استحقاق نقض الحكم الجزائي إذا سلّط عقوبة دون تعيين الجريمة المقضي من أجلها

Principe juridique

1. تعليل الأحكام وتسبيبها يعدّان من الضمانات الجوهرية لصحتها، إذ يتعيّن أن يكون الحكم مؤسسا على ما له أصل ثابت بالملف دون تحريف للوقائع وبما يفضي آليا إلى النتيجة القانونية التي انتهى إليها.
2. إذا كانت الإحالة تشمل أكثر من جريمة، فإن تسليط العقوبة دون تحديد الجريمة التي وقعت الإدانة من أجلها يجعل الحكم قاصرا في التعليل ومخلاّ بصحة تطبيق القانون.
3. إقرار محكمة الاستئناف لحكم ابتدائي سلّط عقوبة دون تعيين التهمة محلّ الإدانة يعدّ مسايرة لقصور التعليل ويستوجب النقض لخرق القانون.