lois.tn
Jurisprudence

قرار تعقیبی عدد 52970 بتاريخ 18/01/2018 : رفض الطعن بالتعقيب متى كان المطعن جدلا موضوعيا أمام تعليل مستوف لشروطه القانونية

J P 52970/201818 janvier 2018

Principe juridique

  1. تعليل الأحكام وتسبيبها شرط لازم لصحّتها، ويقتضي أن يكون مستوعبا لعناصر النزاع الواقعية والقانونية وأن يبيّن ثبوت الجريمة أو نفيها اعتمادا على دلالات مستمدة مما له أصل ثابت بالملف.
  2. لا رقابة لمحكمة التعقيب على السلطة التقديرية لمحكمة الموضوع في استخلاص الوقائع وتقدير الحجج متى كان الحكم معلّلا تعليلا سليما ومسبّبا.
  3. يُرفض مطلب التعقيب إذا انحصر المطعن في مناقشة العناصر التي اعتمدتها محكمة الموضوع لتبرير قضائها بما يجعله جدلا موضوعيا خارج نطاق رقابة التعقيب.

Textes appliqués

الحمد لله الجمهورية التونسية وزارة العدل محكمة التعقيب الدائرة الثالثة عشر عدد القرار : 52970 2018/1/18 تاریخ قرار تعقیبی اصدرت محكمة التعقيب القرار التالي: بعد الاطلاع على مطلب التعقيب المقدم بتاريخ 2016/10/14 من طرف الوكيل العام بمحكمة الاستئناف ب***** ضد المتهم ***** ***** طعنا في الحكم عدد 1987 الصادر بتاريخ 2016/10/11 عن محكمة الاستئناف ب*****

Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.