lois.tn
Jurisprudence

قرار تعقیبی عدد 53581 بتاريخ 25/01/2018 : بطلان الحكم الاستئنافي عند عدم تضمينه هوية القائم بالحق الشخصي كطرف رغم تعلق الاستئناف بالناحيتين المدنية و الجزائية

J P 53581/201825 janvier 2018

Principe juridique

  1. يتعين على المحكمة عند نظر الاستئناف المتعلق بالناحيتين المدنية و الجزائية ترتيب النتائج القانونية لكون القائم بالحق الشخصي طرفا في القضية.
  2. يعدّ إغفال تضمين هوية القائم بالحق الشخصي ضمن بيانات الحكم إخلالا بالإجراءات الأساسية الموجبة لإيرادها طبق القواعد المنظمة لمحتوى الأحكام.
  3. يترتب عن مخالفة النصوص المتعلقة بالنظام العام أو القواعد الإجرائية الأساسية بطلان الحكم دون حاجة إلى التعرض لبقية المطاعن.

Textes appliqués

الحمد لله الجمهورية التونسية وزارة العدل محكمة التعقيب الدائرة الثالثة عشر عدد القرار : 53581 2018/1/25 تاریخ قرار تعقیبی اصدرت محكمة التعقيب القرار التالي: بعد الاطلاع على مطلب التعقيب المقدم صحبة ما يفيد خلاص المعاليم القانونية من طرف الاستاذ ***** ***** بتاريخ 2016/10/13 في حق المتهم ***** ***** ضد الحق العام طعنا في الحكم عدد 12869 الصادر بتاري

Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.