( الحمد لله الجمهورية التونسية وزارة ***** و حقوق الانسان محكمة التعقيب الدائرة الثالثة عشر ع57915دد القرار قرار تعقیبی اصدرت محكمة التعقيب القرار التالي: بعد الاطلاع على مطلب التعقيب المقدم بتاريخ 2017/02/1 طرف الوكيل العام بمحكمة الاستئناف ب*****. ضد المتهم ***** ***** طعنا في الحكم عدد 3746 الصادر بتاريخ 2017/01/25 عن محكمة الاستئناف ب*****
Jurisprudence
قرار تعقيبي عدد 57915 بتاريخ 08/03/2018 : بطلان الحكم الجزائي عند انعدام التعليل
Principe juridique
- يعدّ تضمين الحكم الجزائي للمستندات الواقعية والقانونية تعليلا شرطا جوهريا لصحته بما يضمن قيامه على أساس واضح يمكن معه مراقبة سلامة تطبيق القانون.
- إن خرق القواعد الإجرائية الأساسية المتعلقة بالنظام العام، وخاصة تلك المتصلة بتحرير الحكم ومشتملاته الإلزامية، يترتب عنه بطلان الحكم وبطلان ما بُني عليه.
- كل حكم يقضي بسقوط العقاب بمرور الزمن دون بيان الأسس الواقعية والقانونية التي تبرر النتيجة يعدّ فاقدا للتعليل، وهو ما يوجب نقضه لضعف التعليل ومخالفته للقانون.
Textes appliqués
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.