قرار تعقيبي عدد 65085 بتاريخ 05/04/2018 : حفظ التهمة لعدم كفاية الحجة يستوجب تعليلا مستساغا قائما على انتفاء القرائن الخارجية

Principe juridique

1. تعليل الأحكام الجزائية شرط جوهري لصحتها ويقتضي إسناد الإدانة أو النفي إلى عناصر ثابتة بالملف دون تحريف للوقائع أو سوء فهم لمحتوياته أو إهمال لعنصر جوهري.
2. يجوز لقاضي الموضوع حفظ التهمة لعدم كفاية الحجة متى اقتصرت المؤيدات على أقوال مجردة غير مدعومة بقرائن خارجية وظل المظنون فيه متمسكا بالإنكار.
3. لا تلزم محكمة الأصل بالرد إلا على الدفوعات الجوهرية، ويجوز لها عدم مناقشة دفع إذا قدرت أنه لا يصلح بذاته قرينة قوية على ثبوت التهمة.