قرار تعقيبي عدد 65290 بتاريخ 02/07/2018 : رقابة محكمة التعقيب لا تمتد إلى تقدير محكمة الأصل للأدلة متى استندت إلى ما له أصل ثابت بالملف

Principe juridique

1. تعليل الأحكام وتسبيبها يعدّ من العناصر الأساسية لصحتها وسلامتها، إذ يتعين أن يُبنى الإدانة أو البراءة على ما له أصل ثابت بالملف دون تحريف وأن يفضي التعليل بصورة منطقية إلى النتيجة القانونية المقضي بها عملا بأحكام الفصل 168 م إ ج.
2. الطعن المبني على تحريف الوقائع أو خرق القانون لا يكون مقبولا إذا كان مرماه الحقيقي مناقشة اجتهاد محكمة الأصل في تقدير الأدلة وترجيحها، لأن ذلك يندرج في نطاق السلطة التقديرية لمحكمة الموضوع ولا يخضع لرقابة محكمة التعقيب إلا من جهة مراقبة حسن تطبيق القانون وفقا لأحكام الفصل 258 م إ ج.
3. ترجيح الشهادات وتقدير حجيتها من مسائل الواقع التي تستقل بها محكمة الأصل، ولا تتدخل محكمة التعقيب في ذلك متى كان تقديرها متماشيا مع ما له أصل ثابت بالملف وجاء تعليلها سليما.