Jurisprudence

قرار تعقيبي عدد 62670 بتاريخ 12/07/2018 : نقض القرار لضعف التعليل عند إغفال قرائن الإدانة المؤثرة

J P 62670/201812 juillet 2018

Demander à l'assistant

Principe juridique

  1. تعليل الأحكام والقرارات القضائية شرط لصحتها، ويكون القرار فاقدا لمستنداته متى انتهى إلى النتيجة دون بيان عناصر الترجيح القانونية التي بُني عليها الاقتناع القضائي.
  2. إذا انتهت محكمة الموضوع إلى ترجيح قرائن البراءة دون موازنتها بقرائن الإدانة الجوهرية الثابتة بالملف ودون الرد عليها، عُدّ تعليلها قاصرا بما يقتضي النقض لضعف التعليل.
  3. تكييف الأفعال على أنها اتجار في مادة الدواء بطرق ملتوية يستوجب من محكمة الموضوع مناقشة مدى مخالفة الشروط والتراتيب الخاصة المنظمة للخزن وإعداد الطلبيات، وإلا كان استبعاد الإدانة دون فحص تلك المخالفات قصورا في التعليل.

Textes appliqués

Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.