Jurisprudence

قرار تعقيبي عدد 31681 بتاريخ 22/10/2018 : رقابة التعقيب لا تمتدّ لتقدير محكمة الأصل للأدلة متى كان التعليل سائغا

J P 31681/201822 octobre 2018

Principe juridique

  1. تقدير الأدلة وقوتها واستخلاص النتائج القانونية منها من مسائل الواقع التي تستقل بها محكمة الأصل ولا رقابة لمحكمة التعقيب عليها متى كان التعليل مستساغا ومؤديا إلى النتيجة القانونية دون خطا أو تحريف للوقائع.
  2. لا تقوم رقابة التعقيب على مجرد مناقشة العناصر التي اعتمدتها محكمة الموضوع لتبرير قضائها، إذ يعدّ ذلك جدلا موضوعيا لا يبيح نقض الحكم متى استند إلى مستندات واقعية وقانونية صحيحة.
  3. لا يثبت ضعف التعليل إلا إذا كان التسبيب قاصرا عن بيان الأساس الذي بني عليه الحكم أو غير منسجم مع النتيجة، أما متى تضمن الحكم تحليلا كافيا ومستوعبا للجوانب الواقعية والقانونية فإن الطعن يكون غير قائم على أساس.

Textes appliqués

Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.