قرار تعقيبي عدد 63361 بتاريخ 31/10/2018 : تأجيل تنفيذ العقاب البدني مشروط بثبوت عدم سبق الحكم بالسجن

Principe juridique

1. تمكين المتهم من تأجيل تنفيذ العقوبة عملا بالفصل 53 من م ج يقتضي أن يتأسس الحكم على موجب قانوني ثابت يفيد عدم سبق الحكم عليه بالسجن في جناية أو جنحة، وإلا اعتبر التعليل قاصرا لعدم التثبت من شرط جوهري للتأجيل.
2. تقدير العقاب وإن كان من السلطة التقديرية لمحكمة الأصل فإنه يبقى خاضعا لواجب التعليل طبق القانون كلما استندت المحكمة إلى آلية قانونية استثنائية كـتأجيل تنفيذ العقاب البدني بما يبرز تحقق شروطها الواقعية والقانونية.
3. وجوب إمضاء النسخة الأصلية للحكم من طرف الحكام الذين أصدروا الحكم يعد شكلا جوهريا يترتب على الإخلال به فساد الحكم، ولا يرفع هذا الإخلال إلا التنصيص على تعذر الإمضاء وفقا لما اقتضاه الفصل الفصل 166 م ا ج.