Jurisprudence

قرار تعقيبي عدد 27293 بتاريخ 12/10/2016 : رقابة محكمة التعقيب على التعليل تقتضي نقض الحكم إذا أهدر قرائن الإدانة الثابتة بالملف دون تسبيب سليم

J P 27293/201612 octobre 2016

Demander à l'assistant

Principe juridique

  1. يُعدّ تعليل الأحكام وتسبيبها شرطا جوهريا لسلامة الحكم متى استند إلى ما له أصل ثابت بالملف دون تحريف للوقائع وانتهى منطقيا إلى النتيجة القانونية التي قضى بها.
  2. لا تقبل مراقبة محكمة التعقيب لما يدخل في السلطة التقديرية لمحكمة الأصل في تقدير الأدلة والقرائن إلا من جهة مدى كفاية التعليل وسلامته.
  3. يكون التعليل ضعيفا وموجبا للنقض إذا قضت محكمة الأصل بعدم سماع الدعوى مع قيام قرائن قوية ثابتة بالملف تؤيد الإدانة دون أن تقدم تسبيبا سائغا يبرر استبعادها.

Textes appliqués

Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.