lois.tn
Jurisprudence

قرار تعقيبي عدد 79185 بتاريخ 08/11/2019 : بطلان القرار الجزائي لضعف التعليل عند استبعاد محضر البحث دون مناقشة

J P 79185/20198 novembre 2019

Principe juridique

  1. إن سلطة محكمة الأصل في تكوين قناعتها الوجدانية لا تعفيها من واجب تعليل النتيجة القانونية المستخلصة تعليلا يبرز الموازنة بين أدلة الإدانة وأدلة البراءة.
  2. يكون القرار ضعيف التعليل إذا قضى بتجرد التهمة دون مناقشة المعطيات الجوهرية المتضمنة بمحضر البحث الابتدائي وما اتصل به من معاينات وحجوزات ودون بيان سبب استبعادها تعليلا قانونيا وواقعيا.
  3. إن ضعف التعليل المتعلق بإهمال مناقشة أدلة الإثبات الأساسية يعيب القرار ويجعله مستوجبا للنقض لعدم تمكين محكمة التعقيب من بسط رقابتها على سلامة التطبيق القانوني.

Textes appliqués

امل الجمهورية التونسية محكمة التعقيب قضية عدد : 79185 أصدرت محكمة التعقيب القرار الآتي : قرار تعقيبي جزائي الحمد لله وحده بعد الإطلاع على مطلب التعقيب المقدم بتاريخ 5 جويلية 2018 من طرف وكيل الجمهورية لدى المحكمة الابتدائية ب***** ضد المتهم : ***** بن ***** بن ***** ***** قاطن ب***** ***** وذلك طعناً في القرار الصادر تحت عدد 2018 / 551 بتاريخ 26 جو

Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.